Slipped off
Словосочетания
the blanket slipped off a bed — одеяло свалилось /сползло/ на пол с кровати
there was too much give in the rope and it slipped off the box — верёвка легко растягивалась, и поэтому она соскочила с коробки
slip off — соскальзывать; соскользнуть; ускользнуть
to slip off — соскользнуть
slip-off coast — оползневый берег
slip-off slope — берег меандровой шпоры; отлогий речной берег; выпуклый берег реки
slip off / away — ускользать
water slips off — вода скатывается
slip off a sprig — отломать ветку
slip off a flower — сорвать цветок
to slip off a sprig — отломать ветку
to slip off a flower — сорвать цветок
slip ring off finger — снять кольцо с пальца
to slip off / take off shoes — снимать туфли
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
off — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать
Примеры
The covers had slipped off in the night.
Ночью покрывало соскользнуло.
The ring had slipped off Julia's finger.
Кольцо соскользнуло с пальца Джулии.
Even so, it knocked him cold and he'd have slipped off the deck if I hadn't grabbed him. *
Несмотря на это, он сразу потерял сознание от удара и свалился бы за борт, если бы я не схватил его.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Her mask slipped off her face. 
His glasses slipped off his nose.
Her glasses slipped off her nose.
The wet soap slipped off the shelf.
The lid slipped off the jar easily.
My foot slipped off the brake pedal.
The shawl slipped off her shoulders.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.