существительное ↓
прилагательное ↓
наречие ↓
a spanking new car — автомобиль только что с конвейера
a spanking fine woman — изумительная женщина
Мои примеры
Словосочетания
to give smb. a (good) spanking — задать кому-л. (хорошую) трёпку
to deserve a spanking — заслуживать трёпки, наказания
a spanking fellow — замечательный товарищ
at a spanking pace — быстрым шагом
spanking new — совершенно новый
give a child a spanking — отшлёпать ребёнка
spanking the monkey — мастурбирование; мастурбировать; мастурбация
spanking new car — автомобиль только что с конвейера
spanking the stick — мастурбация
Примеры с переводом
You'll get a spanking when your father comes home.
Когда отец вернётся, получишь взбучку.
A spanking breeze is a boon to sailors.
Сильный, свежий ветер — это благо для моряков.
If you don't stop that noise, you'll get a spanking!
Если ты не прекратишь этот шум, получишь трёпку!
He gave the brat a good spanking.
Он задал паршивцу хорошую трёпку.
He keeps his apartment spanking clean.
Он содержит квартиру в идеальной чистоте.
They started walking at a spanking rate.
Они зашагали в очень быстром темпе.
The bathroom tiles were spanking white when she finished cleaning them.
Когда она закончила мыть плитку в ванной, та засияла белизной.
Примеры, ожидающие перевода
...a spanking and speedy little horse... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
