Перевод "Stand-off" на русский с транскрипцией и произношением

to resolve a standoff / stand-off — разрешить безвыходную ситуацию  
tactical air-to-surface stand-off missile — тактическая ракета класса воздух - поверхность, запускаемая вне зоны поражения ПВО  
stand-off capacitor — конденсатор, монтируемый изолированно от шасси  
stand-off correction — поправка на отклонение прибора  
stand-off distance of a shock wave — отделение ударной волны  
stand-off distance — расстояние между кумулятивным зарядом и поверхностью подрываемого объекта  
stand off from the land — удаляться от берега  
stand off insulator — изолятор фиксатора; натяжной изолятор  
stand-off jamming — создание помех вынесенным из расположения своих частей  
stand-off mine — неконтактная мина