Stay away from

*

Словосочетания

stay away from church — не ходить в церковь
to stay away from church — не ходить в церковь
stay away from home overnight — ночевать не дома
to stay away from smb. / smth. — держаться подальше от кого-л. / чего-л.; не приближаться к
to stay away from home overnight — ночевать не дома
stay away from school without good cause — пропускать занятия без уважительных причин
to stay away from school without good cause — пропускать занятия без уважительных причин
he stayed away from school for weeks at a time — он целыми неделями подряд не появлялся в школе

Автоматический перевод (AI)

держись от меня подальше

Перевод по словам

stay  — пребывание, опора, остановка, оставаться, остановиться
away  — далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, удаленный, отстоящий

Примеры

Stay away from the fire.

Не подходите к огню.

Stay away from my daughter!

Не лезь к моей дочери!

Stay away from Jerry — he's no good.

Не связывайся с Джерри: он нехороший человек.

Stay away from that guy, he's bad news.

Держись от этого парня подальше: от него ничего хорошего не жди.

I want you to stay away from her. Do you understand?

Я хочу, чтобы вы держались от неё подальше. Вы поняли?

The doctor advised Jim to stay away from fattening foods.

Врач посоветовал Джиму избегать жирной пищи.

The guy is trash. Stay away from him. *

Этот парень настоящее фуфло. Держись от него подальше.

Tell that nudnik to stay away from here. *

Скажи этому зануде, чтобы он больше не приходил сюда.

Stay away from her. She is jail bait for sure. *

Если ты с ней свяжешься, то она тебя доведет до тюрьмы.

He stayed away from the hot spots. *

Он сторонился злачных мест.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Stay away from that vicious cur.  

"Stay away from me!" she snarled.  

Stay away from that no-good crowd.  

Stay away from that no-good fellow.  

Stay away from here, it's dangerous.  

Stay away from the edge of the cliff.  

I try to stay away from office gossip.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.