Step in

y  *
амер.  |ˈstepˌɪn|  американское произношение слова step in
брит.  |ˈstepɪn|  британское произношение слова step in
Russian  English 
вмешиваться, входить, включаться
- вмешиваться, включаться
to step in to save the situation — вмешаться в дело, чтобы спасти положение
- забежать на минутку (к кому-л.)

Мои примеры

Словосочетания

an important step in the evolution of computers — важный шаг в развитии компьютерной техники  
the first step in the creative process — первый шаг в творческом процессе  
step in fetch it — пойди-подай  
step in a litigation — этап гражданского судопроизводства  
step in litigation — этап гражданского судебного спора  
perform a step in response to a manual operation — выполнять шаг по сигналу ручного управления  
step in to save the situation — вмешаться в дело, чтобы спасти положение  
step in — вмешиваться; включаться; вступаться  
step in face — уступ в забое  
step in field — скачок поля  
step in potential energy — ступенька потенциальной энергии; потенциальная ступенька  
step in potential — скачок потенциала  

Примеры с переводом

The military may step in if the crisis continues.

В случае продолжения кризиса, могут вмешаться военные.

Won't you step in and have a cup of tea with us?

Может, зайдешь и выпьешь с нами чашечку чая?

Step in my office for a minute.

Зайдите на минутку ко мне в кабинет.

Other firms are waiting in the wings, ready to step in and make an offer should the current deal fall through.

Другие фирмы ждут своего часа, готовые вмешаться и сделать предложение, если текущая сделка сорвётся.

The military operation was the first step in a plan to crush the uprising.

Эта военная операция была первой в серии действий по подавлению восстания.

Each book goes up one step in difficulty.

Каждая книга на одну ступеньку труднее предыдущей.

I heard a step in the corridor.

Я услышал в коридоре чьи-то шаги.

ещё 8 примеров свернуть
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo