The utmost
Словосочетания
at the utmost — самое большее
to the utmost — в высшей степени, предельно, максимально
the utmost limits — крайние пределы
the utmost brevity — предельная краткость речи
the utmost clarity — предельная ясность речи
to the utmost degree — исключительно; крайне
exploit to the utmost — использовать на полную мощность
with the utmost despatch — не откладывая ни на минуту; как можно скорее
with the utmost dispatch — не откладывая ни на минуту; как можно скорее
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
He did the utmost of his power.
Он сделал всё, что было в его силах.
It's designed to provide the utmost in comfort.
Он спроектирован так, чтобы обеспечить максимальный комфорт.
Both runners had pushed themselves to the utmost.
Оба бегуна выложились на пределе своих возможностей.
I've got the utmost respect for her accomplishments.
Я с предельным уважением отношусь к её достижениям.
Baldwin treated the matter with the utmost seriousness.
Болдуин отнёсся к делу с предельной серьёзностью.
This new system represents the utmost in modern technology.
Эта новая система представляет собой предел возможностей современных технологий.
The utmost punctuality should be observed in honouring bills.
При оплате счетов следует проявлять особую пунктуальность.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He has my utmost respect. 
He tried his utmost to win.
She trusted him to the utmost.
It is of the utmost importance.
I will do my utmost to help you.
We will do our utmost to help you.
He strained his ears to the utmost.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.