Too well
Словосочетания
none too well — неважно, плохо
she loved him too well — она чересчур /слишком/ его любила
I know him all too well — я слишком хорошо его знаю
he's not too well today — он неважно себя чувствует сегодня, ему сегодня немного нездоровится
they love each other none too well — они недолюбливают друг друга
they have not behaved any too well — они не слишком-то хорошо себя вели
this scientific belief is too well established to be overthrown — это научное представление слишком укоренилось, чтобы его можно было опровергнуть
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
well — ну, что ж, уж, хороший, хорошо, вполне, колодец, бить ключом
Примеры
I didn't sleep too well last night.
Сегодня ночью я не очень хорошо спал.
Old Zeke doesn't hear too well any more.
Старый Зик уже не очень хорошо слышит.
Her fears were but too too well grounded.
Её страхи были слишком, слишком обоснованны.
Mother isn't feeling too well and has gone to lie down.
Мама неважно себя чувствует, она пошла прилечь.
Her speech wasn't going down too well, but she forged on.
Её выступление проходило не слишком хорошо, но всё же она продолжала говорить.
He loves Ireland too well to lend himself to such a policy.
Он слишком любит Ирландию, чтобы согласиться с такой политикой.
Grandfather is getting along and doesn't see too well any more.
Дедушка стареет и плохо видит.
He can't think on his feet too well. *
Он не может выступать без бумажки.
The new whiz kid doesn't seem to be doing too well. *
Новое юное дарование что-то плохо справляется со своей работой.
He thought he had better interrupt before his father got too well away. *
Он посчитал за лучшее вмешаться, прежде чем его отец слишком разойдется.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He did not too well on his final exam.
He was too well-bred to mention her mistake.
"Good night!" "Thanks, you too! Sleep well!"
Prices have risen sharply, as we know only too well.
She was too well brought-up to complain about the food.
I'm feeling not too well today, I think I'll stay home.
Things have been going not too well for the company recently.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
