Untenable
12 026
амер. |ʌnˈtenəbl| 
брит. |ʌnˈtenəb(ə)l|
Russian English 
непригодный для жилья, непригодный для обороны
прилагательное ↓
- непригодный для жилья; нежилой
- несостоятельный (о теории и т. п.)
- несостоятельный (о теории и т. п.)
untenable position — незащитимая /невыгодная/ позиция 
untenable arguments — неубедительные доводы
an opinion untenable by those who know the facts — мнение, неприемлемое для тех, кто знает факты
- воен. непригодный для обороны; необороняемыйuntenable arguments — неубедительные доводы
an opinion untenable by those who know the facts — мнение, неприемлемое для тех, кто знает факты
untenable position — незащитимая /невыгодная/ позиция
Мои примеры
Словосочетания
an untenable position — позиция, не подходящая для обороны
untenable hypothesis — недоказуемая гипотеза
untenable / vulnerable / weak position — слабая, уязвимая позиция
untenable identification — неверная идентификация
render untenable — делать непригодным для обороны; исключить возможность обороны
an opinion untenable by these who knows the facts — мнение неприемлемое для знакомых с фактами
be locked into an untenable position — увязнуть в совершенно невозможном положении
untenable argument — неубедительный довод
untenable development — неудачное развитие
untenable theory — несостоятельная теория
untenable hypothesis — недоказуемая гипотеза
untenable / vulnerable / weak position — слабая, уязвимая позиция
untenable identification — неверная идентификация
render untenable — делать непригодным для обороны; исключить возможность обороны
an opinion untenable by these who knows the facts — мнение неприемлемое для знакомых с фактами
be locked into an untenable position — увязнуть в совершенно невозможном положении
untenable argument — неубедительный довод
untenable development — неудачное развитие
untenable theory — несостоятельная теория
Примеры с переводом
The scandal put the President in an untenable position.
Скандал поставил президента в неловкое положение.
