Volatiles
Словосочетания
combustible volatiles — горючие летучие вещества топлива
as-fired fuel volatiles — горючие летучие вещества на рабочую массу топлива
noncombustible volatiles — негорючие летучие вещества топлива
aroma and flavor volatiles — ароматические и вкусовые летучие вещества
volatiles on dry fuel basis — летучие вещества на сухую массу топлива
change of low-boiling volatiles — изменение низкокипящих летучих компонентов
volatiles in whole coffee beans — летучие компоненты в целых зёрнах кофе
volatiles on dry ash free fuel basis — летучие вещества на сухую беззольную массу топлива
as-fired fuel noncombustible volatiles — негорючие летучие вещества на рабочую массу топлива
Примеры
It was heated to evaporate the volatiles.
Его нагрели, чтобы выпарить летучие вещества.
She is a volatile woman.
Она ветреная женщина.
The stock market can be very volatile.
Фондовый рынок бывает очень изменчивым.
Prices were volatile, fluctuating between $20 and $40.
Цены были нестабильными, и колебались между двадцатью и сорока долларами США.
The protests are increasing, creating a volatile situation in the capital.
Нарастающие протесты создают нестабильную ситуацию в столице.
United Nations peacekeepers have served in volatile and often controversial missions.
Миротворцы Организации Объединённых Наций служили в нестабильных и зачастую противоречивых миссиях.
Major sources of volatile organic compounds include car traffic, fuel distribution, and refineries.
Основными источниками летучих органических соединений являются автомобильное движение, распределение топлива и нефтеперерабатывающие заводы.
Usually, only a few of the volatile chemicals in a fragrance are obviously noticeable to human noses.
Как правило, в любом аромате для человеческого носа различимы лишь несколько летучих химических веществ.
In the 19th century the volatile issue of slavery resulted in the disunion of several Protestant denominations.
В девятнадцатом веке взрывоопасная проблема рабства привела к разделению нескольких протестантских конфессий.
Примеры, ожидающие перевода
He has a very volatile temper. 
It's a politically volatile region.
Gasoline is a highly volatile liquid.
Petrol prices are notoriously volatile.
She is a brilliant but volatile actress.
Investors are wary of the volatile market.
The Tokyo exchange had a volatile trading day.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.