Washout
22 219
амер. |ˈwɑːʃaʊt| 
брит. |ˈwɒʃaʊt|
Russian English 
смыв, размыв, провал, промывание, разбитый самолет, смывание, неудачник, промоина
существительное ↓
- промывка; споласкивание
- разг. отмена, аннулирование
- разг. провал (на испытании, экзамене); неудача
- разг. провалившийся ученик; человек, не выдержавший испытания; неудачник
- авария самолёта
- разбитый самолёт
- отчисление из авиации; снятие с вооружения
- эрозия, денудация; смыв; размыв
- промоина
- мед. промывание
- лишение силы, энергии или красок
- разг. отмена, аннулирование
- разг. провал (на испытании, экзамене); неудача
- разг. провалившийся ученик; человек, не выдержавший испытания; неудачник
- авария самолёта
- разбитый самолёт
- отчисление из авиации; снятие с вооружения
- эрозия, денудация; смыв; размыв
- промоина
- мед. промывание
- лишение силы, энергии или красок
Мои примеры
Словосочетания
equipment washout — убыль техники и имущества 
filter cake washout — промывание фильтрационного осадка
gate washout — сбив перевала
hole washout size — размер скважины после размытия ствола
pitch washout — обнуление сигнала тангажа
sand-plug washout — размыв песчаной пробки
soil washout — вымывание почвы; вымыв грунта
thread washout — промыв резьбы
washout cavities — пустоты вымывания
washout channel — канал размыва
filter cake washout — промывание фильтрационного осадка
gate washout — сбив перевала
hole washout size — размер скважины после размытия ствола
pitch washout — обнуление сигнала тангажа
sand-plug washout — размыв песчаной пробки
soil washout — вымывание почвы; вымыв грунта
thread washout — промыв резьбы
washout cavities — пустоты вымывания
washout channel — канал размыва
Примеры с переводом
Yesterday's game was a washout.
Вчерашняя игра была полный отстой.
The mission was a washout.
Миссия окончилась полным провалом.
He was a washout as a professional golfer.
Как профессиональный гольфист, он никуда не годился.
The picnic was a total washout — nobody turned up!
Пикник был полный отстой: никто не пришёл!
The team lost so many games that the season was a total washout.
Команда проиграла так много матчей, что весь сезон был полностью провален.
From the house they watched the washout of their newly seeded lawn by the water.
Они наблюдали из дома за тем, как их только что посаженный газон смывает водой.
