Перевод "Yard" на русский с транскрипцией и произношением

Yard

^{1 619}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |jɑːrd|

брит. |jɑːd|

Russian English

двор, ярд, сад, парк, рей, загон, загонять

существительное ↓

- ярд (мера длины; = 3 фута, ≈ 91,44 см)
- поэт. пядь
- разг. большая длина или большое количество
- кубический ярд
- мор. рей
ещё 13 вариантов

глагол ↓

- загонять скотину
- трелевать
- хранить на площадке или складе
- спец. переходить на зимнее пастбище

Мои примеры

Словосочетания

a house with a fenced-in yard — дом с двором, обнесённым изгородью

park the car in the yard — припаркуй машину во дворе

all over the yard — по всему двору

poultry yard — птичий двор

ship repair yard — судоремонтный завод

timber yard — лесной склад

main yard — грот-рей

Scotland Yard — Скотланд-Ярд

billet yard — склад заготовок

bloom yard — склад блюмов

main yard brace — грота-брас

brace the yard — брасопить рей

Примеры с переводом

The children were playing in the yard.

Дети играли во дворе.

The yard was railed

Двор был огражден.

The dog ran loose in the yard.

Собака свободно бегала по двору.

The kids built a snowman in the front yard.

Дети слепили снеговика во дворе перед домом.

My garage backs their yard.

Мой гараж сзади примыкает к их двору.

Bend a sail to its yard.

Привяжи парус к рее.

Can you still buy cloth by the yard in Britain?

В Англии все еще мерят ткани на ярды?

We put up a fence around our yard.

Мы поставили вокруг двора забор. / Мы огородили наш двор забором.

Karen looked out the window at the back yard.

Карен выглянула из окна на задний двор.

Let's landscape the yard.

Давайте украсим двор растениями.

Remove the trash from the front yard.

Убери мусор со двора.

The kids were playing in the back yard.

Дети играли на заднем дворе.

It was a small house with almost no yard.

Это был маленький домик, почти без двора.

Get a bucket to swill the yard down.

Найди ведро, чтобы помыть двор.

The yard was lit by floodlights.

Двор был освещен прожекторами.

They opened a repair yard on the edge of town.

Они открыли на краю города ремонтную мастерскую.

She dashed into the yard.

Она ринулась во двор.

We spread fertilizer on our yard.

Мы разбросали по огороду удобрения.

The kids were romping in the yard.

Дети шумно играли во дворе.

A professional landscaped the yard.

Двор благоустраивал профессионал.

A fat goose waddled across the yard.

Двор вразвалку перешёл упитанный гусь.

She keeps a few chickens in the yard.

Она держит во дворе нескольких цыплят /кур/.

The French doors admit onto the yard.

французские двери выходят во двор.

I worked in the yard for part of the morning.

Часть утра я проработал во дворе.

Chickens and geese roam freely in the back yard.

Куры и гуси свободно гуляют на заднем дворе.

The material lost 2 inches per yard in shrinkage.

При усадке этот материал потерял два дюйма на погонный метр длины.

The yard requires very little upkeep.

Для содержания двора не требуется больших усилий.

The children ran naked through the yard.

Дети голышом пробежали по двору.

Her yard was ablaze with summer flowers.

Её сад пылал летними цветами.

The kids were scampering around the yard.

Дети носились по двору.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I heard yaps coming from the yard.

The moles dug tunnels in the yard.

The railroad yard was a desert now.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

yardage — площадь, объем, длина

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): yard
мн. ч.(plural): yards

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo