Акватория - перевод с русского на английский

water area, area of water, aquatic area, water territory

Основные варианты перевода слова «акватория» на английский

- water area  — акватория, водное пространство, водный объект, водная площадь, водная поверхность
мелководная акватория — shallow water area
государственная акватория — public water area

Смотрите также

акватория порта — dock space
акватория для рейдовых причалов — mooring harbor

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- waters |ˈwɒtərz|  — море
таможенная акватория — customs waters
прилегающая акватория — contiguous waters
акватория порта; воды порта — harbor waters
акватория с богатыми запасами моллюсков и ракообразных — shellfish waters
- water |ˈwɔːtər|  — вода, воды, море, водоем, акварель, волны, слезы, моча, минеральные воды
акватория падения — water impact area
замерзающая акватория — frozen water surfaces
водоносная зона; акватория — water zone
ещё 3 примера свернуть
- area |ˈerɪə|  — площадь, область, район, зона, сфера, участок, пространство, поверхность
договорная акватория — agreement marine body area
акватория рейдовых причалов — anchorage area
акватория бассейна; акватория порта — harborage area
ещё 3 примера свернуть
- basin |ˈbeɪsn|  — бассейн, таз, резервуар, котловина, водоем, миска, чашка
портовый бассейн; акватория гавани — harbor basin
акватория, защищённая от волнения; бассейн для исследования волнения — wave basin
- offshore |ˌɔːfˈʃɔːr|  — в открытом море
прибрежная акватория — offshore strip
акватория в открытом море; морская акватория; офшорная зона — offshore zone