Больная

больная рука — infirm hand
больная женщина — female patient
у него больная печень — his liver is out of order
у него больная /болит/ печень — he has liver trouble
слаборазвитая /больная/ экономика — anaemic economy
овца, больная (псороптозной) чесоткой — scabby sheep
теперь больная чаще чувствует себя хорошо — the patient has her good time more often now
корова больная маститом; маститная корова — mastitic cow
- sick |sɪk|  — больной, болезненный, нездоровый, слабый, уставший, жуткий, тоскующий
больная девочка — sick girl
застойная экономика — sick economy
- diseased |dɪˈziːzd|  — больной, заболевший, болезненный, нарушенный, расстроенный
больная свёкла — diseased beet
повреждённая пшеница; заражённая пшеница; больная пшеница — diseased wheat
- ailing |ˈeɪlɪŋ|  — больной, хворый, нездоровый, хилый
больная страна — ailing nation
- bad |bæd|  — плохой, дурной, нехороший, больной, скверный, сильный, вредный
а) повреждённая нога; б) нарыв на ноге — bad leg
- unsound |ˌʌnˈsaʊnd|  — необоснованный, нездоровый, больной, гнилой, ненадежный, неглубокий
больная пшеница — unsound wheat

Примеры со словом «больная»

Это больная тема для обсуждения.
That's a sore subject to bring up.

Больная — женщина на седьмом месяце беременности.
The patient is a gravid woman in her seventh month.

Моя больная нога сегодня что-то очень уж беспокоит.
My bad leg is really giving me gyp today.

...больная раком начала носить парик, потеряв все свои волосы от химиотерапии...
...the cancer patient started wearing a wig after losing all of her hair from chemotherapy...

Он лежит больной дома.
He is at home sick in bed.

Он притворился больным.
He feigned that he was sick.

Он притворился больным.
He feigned that he was ill.

Больные мочились кровью.
The sick men urinated blood.

Ты выглядишь ужасно больным.
You look frightfully ill.

Он дал отдых своей больной ноге.
He rested his bad leg.

Она массировала его больную спину
She massaged his sore back

Больной был укушен ядовитой змеёй.
The patient had been bitten by a poisonous snake.