Получил
Смотрите также: получить
я получил срок — i've done my sentence
он получил письмо — he had a letter
он получил посылку — he had a parcel
он получил телеграмму — he had a telegram
он получил наследство — he came into an inheritance
он получил по заслугам — served him right
он получил по заслугам — he got his comeuppance
он получил первую премию — he bore away the first prize
он получил 9 пенсов сдачи — he got ninepence change
он получил жестокий урок — he has had a rough lesson
- received |rəˈsiːvd| — полученный, принятый, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным он получил письмо — he had a letter
он получил посылку — he had a parcel
он получил телеграмму — he had a telegram
он получил наследство — he came into an inheritance
он получил по заслугам — served him right
он получил по заслугам — he got his comeuppance
он получил первую премию — he bore away the first prize
он получил 9 пенсов сдачи — he got ninepence change
он получил жестокий урок — he has had a rough lesson
он получил титул баронета — he was created a baronet
он получил место на таможне — he has got a place in the Custom House
он получил свою долю сполна — he got his full share
он получил четвёрку с плюсом — his mark was B plus
не получил ни единого хлопка — died standing up
он получил массу приглашений — he was inundated with invitations
план получил одобрение совета — the scheme was passed by the council
в счёт долга он получил сигары — he took the debt out in cigars
N. получил больше голосов, чем X. — N. gained the vote against X.
он получил разрешение компании — he obtained the partnerships permission
он получил разрешение компании — he obtained the partnership's permission
он получил перевес в три голоса — he won by three votes
он получил валета, даму и тройку — he drew a jack, a queen and a three spot
он получил /взял/ столько призов — he has such a fine haul of prizes
он получил в наследство поместье — he came into an estate
актёр получил роль в новом фильме — the actor signed on for a new film production
он получил назначение по протекции — his appointment was a job
он получил подавляющее большинство — he polled a large majority
а) он получил эту роль; б) он создан для этой роли — he was cast for the part
он получил образование в колледже; он человек с университетским образованием — he is a college man
ещё 20 примеров свернуть он получил место на таможне — he has got a place in the Custom House
он получил свою долю сполна — he got his full share
он получил четвёрку с плюсом — his mark was B plus
не получил ни единого хлопка — died standing up
он получил массу приглашений — he was inundated with invitations
план получил одобрение совета — the scheme was passed by the council
в счёт долга он получил сигары — he took the debt out in cigars
N. получил больше голосов, чем X. — N. gained the vote against X.
он получил разрешение компании — he obtained the partnerships permission
он получил разрешение компании — he obtained the partnership's permission
он получил перевес в три голоса — he won by three votes
он получил валета, даму и тройку — he drew a jack, a queen and a three spot
он получил /взял/ столько призов — he has such a fine haul of prizes
он получил в наследство поместье — he came into an estate
актёр получил роль в новом фильме — the actor signed on for a new film production
он получил назначение по протекции — his appointment was a job
он получил подавляющее большинство — he polled a large majority
а) он получил эту роль; б) он создан для этой роли — he was cast for the part
он получил образование в колледже; он человек с университетским образованием — he is a college man
я получил ваше напоминание — I received your refresher
получил хорошее образование — he received a good education on
он получил огромную поддержку — he received massive support
- realize |ˈriːəlaɪz| — понимать, реализовать, осознавать, осуществлять, сознавать, выполнять получил хорошее образование — he received a good education on
он получил огромную поддержку — he received massive support
он получил хорошее образование — he received a good education
он получил информацию, которую запрашивал — he received the information he had requested
как только он получил деньги, он уплатил мне — immediately he received the money he paid me
он получил приз за отличные успехи в математике — he received a prize for excellence in mathematics
он получил на расходы пять фунтов, но большую часть денег прикарманил — he received £5 for expenses, but he pocketed most of it
ещё 5 примеров свернуть он получил информацию, которую запрашивал — he received the information he had requested
как только он получил деньги, он уплатил мне — immediately he received the money he paid me
он получил приз за отличные успехи в математике — he received a prize for excellence in mathematics
он получил на расходы пять фунтов, но большую часть денег прикарманил — he received £5 for expenses, but he pocketed most of it
за фарфоровые статуэтки он получил немного — he did not realize much for china figures
Примеры со словом «получил»
Вы получили мой факс?
Did you get my fax?
Шина получила прокол.
The tire punctured.
Он получил по заслугам.
He has got his just deserts.
Факты получили огласку.
The facts had been brought to the surface.
Он получил много наград.
He won many distinctions.
Они получили кучу денег.
They've got oodles of money.
Мы получили ваше письмо.
We are in receipt of your letter.
Я получил повестку в суд.
I received a summons to appear in court.
Она получила, что хотела.
She got her wish.
Он получил удар в челюсть.
He took a blow to the chin.
Он получил удар в челюсть.
He got a sock in the jaw.
Мартин получил удар в нос.
Martin received a blow on the nose.
