Предварительного
Смотрите также: предварительный
упор предварительного равнения — preregister stop
канал предварительного нагрева — preheating passage
блок предварительного просмотра — look-ahead unit
дом предварительного заключения — remand home
стан предварительного волочения — roughing block
сила предварительного натяжения — pretensioning force
дом предварительного заключения — penal detention house
анод предварительного ускорения — preaccelerating anode
время предварительного прогрева — pre-heating time
режим предварительного прогрева — preheating conditions
орган предварительного следствия — agency in charge of pretrial investigation
каскад предварительного усиления — preamplifier stage
цикл предварительного охлаждения — precooling cycle
камера предварительного смешения — premix chamber
зона предварительного охлаждения — precooling zone
фаза предварительного охлаждения — precooling phase
зона предварительного охлаждения — preceding region
змеевик предварительного нагрева — preheat battery
валок предварительного натяжения — pretension roll
режим предварительного просмотра — preview mode
насос предварительного разрежения — fore vacuum pump
каскад предварительного усилителя — preamplifier cascade
горелка предварительного смешения — premix burner
форсунка предварительного впрыска — pilot injector
ячейка предварительного усилителя — pre-amplification unit
порядок предварительного досмотра — preclearance procedure
схема предварительного напряжения — prestressing schedule
камера предварительного заключения — house of detention
стадия предварительного горения — preliminary burning stage
орган предварительного следствия — preliminary investigation agency
место предварительного заключения — place of preliminary confinement
проводка предварительного документа — preliminary document posting
танк для предварительного охлаждения — preliminary cooling tank
этап предварительного проектирования — preliminary design phase
окончание предварительного следствия — completion of preliminary investigation
зачет срока предварительного заключения — setoff of a term of preliminary confinement
производство предварительного следствия — conduct of preliminary investigation
производство предварительного следствия — conduct of the preliminary investigation
протокол приёмки предварительного проекта — preliminary project acceptance protocol
органы дознания и предварительного следствия — bodies of inquiry and preliminary investigation
разглашение данных предварительного действия — divulgence of data of preliminary investigation
описание предварительного проекта конструкции — preliminary project design description
камера предварительного охлаждения; остывочная — preliminary cooler
вибромельница для предварительного измельчения — percussion-type preliminary mill
перевозка предварительного транспортного этапа — preliminary leg shipment
меморандум по основам предварительного проектирования — preliminary design memorandum
группа предварительного контроля материальных средств — preliminary materials review group
ком. подлежащий уплате без предварительного уведомления — payable without preliminary advice
компьютеризированная система предварительного проектирования — computerized preliminary design system
отстойник для предварительного осветления; первичный отстойник — preliminary clarification tank
дробилка предварительного дробления; камнедробилка крупного дробления — preliminary crusher
анализ предварительного проектирования; предварительный анализ проекта — preliminary design review
дробилка предварительного дробления; камнедробилка первичного дробления — preliminary breaker
проект предварительного отчета о воздействии выбросов ТЭС, АЭС на окружающую среду — preliminary draft environmental statement
освободить обвиняемого от ответственности или из-под стражи на стадии предварительного расследования — discharge on preliminary
принцип предварительного обоснованного согласия — principle of prior informed consent
процедура предварительного обоснованного согласия — prior informed consent procedure
при условии предварительного направления уведомления за 30 суток — upon 30 days' prior notice
на основе предварительного доклада — on the basis of the provisional report
многолистная карта предварительного издания — provisional series
карта предварительного издания; карта временного издания — provisional map
мельница для предварительного размола, работающая в открытом цикле — primary mill in open circuit
получение предварительного одобрения; предварительное согласование — advance approval
карта предварительного издания; сигнальный экземпляр карты; дежурная карта — advance compilation
потери предварительного напряжения — prestress loss
потеря предварительного напряжения — loss in prestress
потеря предварительного напряжения от трения — loss of prestress due to friction
Примеры со словом «предварительного»
Вам не нужно никакого предварительного знания предмета.
You do not need any prior knowledge of the subject.
Ему не хотелось навещать друзей без предварительного звонка.
He was disinclined to pay his friends a visit without calling first.
Эти правила могут изменяться без предварительного уведомления.
These rules are subject to change without notice.
Они настаивают на залоге в качестве предварительного условия сделки.
They insist on a guarantee as a precondition of the deal.
Изменения не могут быть внесены без предварительного одобрения Совета.
Changes may not be made without the prior approval of the council.
Эта должность требует предварительного опыта работы в рекламном бизнесе.
The job requires prior experience in advertising.
Как врачи могут направлять пациентов на лечение без какого-либо предварительного осмотра?
How can doctors refer patients for treatment without examining them first?
Он в одностороннем порядке отменил проект без какого-либо предварительного обсуждения с правлением.
He unilaterally cancelled the project without any previous discussion with the board.
Как вы, возможно, помните, мы договорились, что решения будут требовать предварительного согласования.
As you may recall, we had agreed that decisions would require prior approval.
Определённые проблемы должны быть решены в качестве предварительного условия для заключения любого соглашения.
Certain problems have to be solved as a precondition to any agreement.
Все предварительные забеги состоялись.
All the early races have been run off.
Я сообщил полиции предварительные выводы.
I passed on my tentative conclusions to the police.
