Предусмотреть
Предусмотреть 2.0 <— новая версия
предусмотреть всё — to allow for all possibilities
предусмотреть сценарий; предусмотреть план — forestall scenario
предусмотреть все возможные нюансы; случайности — have all bases covered
предусмотреть меры на случай непредвиденных обстоятельств — hedge against contingencies
- provide |prəˈvaɪd| — обеспечивать, предоставлять, предусматривать, давать, снабжать предусмотреть сценарий; предусмотреть план — forestall scenario
предусмотреть все возможные нюансы; случайности — have all bases covered
предусмотреть меры на случай непредвиденных обстоятельств — hedge against contingencies
предусмотреть законом, узаконить — to provide for by law
предусмотреть все возможные случайности — to provide for every contingency
прямо предусматривать; прямо предусмотреть — provide expressly
- foresee |fɔːrˈsiː| — предвидеть, провидеть, знать заранее предусмотреть все возможные случайности — to provide for every contingency
прямо предусматривать; прямо предусмотреть — provide expressly
прямо предусматривать; прямо предусмотреть — provide for expressly
прямо предусматривать; прямо предусмотреть — provide explicitly
предусмотреть кредитование; обусловить кредитование — provide for crediting
предусмотреть аналогичные привилегии; предусмотреть равные привилегии — provide for reciprocal privileges
предусмотреть наказание; устанавливать наказание; установить наказание — provide for punishment
ещё 5 примеров свернуть прямо предусматривать; прямо предусмотреть — provide explicitly
предусмотреть кредитование; обусловить кредитование — provide for crediting
предусмотреть аналогичные привилегии; предусмотреть равные привилегии — provide for reciprocal privileges
предусмотреть наказание; устанавливать наказание; установить наказание — provide for punishment
предусмотреть трудности — foresee difficulties
предусмотреть результаты — foresee repercussions
предусмотреть возможность — foresee the possibility
предусмотреть воздействие; предусмотреть эффект — foresee effect
- make provision — предусматривать предусмотреть результаты — foresee repercussions
предусмотреть возможность — foresee the possibility
предусмотреть воздействие; предусмотреть эффект — foresee effect
предусмотреть непредвиденные расходы — to make provision against unforeseen expenses
- create |krɪˈeɪt| — создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить предусмотреть особый состав преступления — to create a distinct offence
предусмотреть в законе новый состав преступления — create an offence
- stipulate |ˈstɪpjʊleɪt| — обусловливать, ставить условием предусмотреть в законе новый состав преступления — create an offence
предусмотреть специальные условия сдачи — to stipulate special terms of surrender
- envision |ɪnˈvɪʒn| — представлять себе, воображать, рисовать в своем воображении предусмотреть план — envision scenario
предусмотреть роль — envision the role
предусмотреть программу — envision the programme
предусмотреть роль — envision the role
предусмотреть программу — envision the programme
