Catastrophic
5 365 catastrophic 1.0 AmE |ˌkætəˈstrɑːfɪk|
BrE |kætəˈstrɒfɪk|
прилагательное
1. катастрофический; разрушительный; гибельный; губительный
Приводящий к внезапным огромным разрушениям, ущербу или страданиям.
- catastrophic consequences — катастрофические последствия
- catastrophic failure — катастрофический отказ (техники) / полный провал
- catastrophic earthquake — разрушительное землетрясение
- catastrophic loss — катастрофическая потеря
- The effects of the flood were catastrophic. — Последствия наводнения были катастрофическими.
- catastrophic climate change — катастрофическое изменение климата
- They are facing a catastrophic financial crisis. — Они столкнулись с разрушительным финансовым кризисом.
Syn: disastrous, devastating, ruinous, calamitous, tragic
- disastrous — гибельный, бедственный
- ruinous — разорительный, губительный, разрушительный, разрушенный, развалившийся
- calamitous — бедственный, пагубный
- tragic — трагический, печальный, катастрофический, ужасный, прискорбный, трагедийный
2. катастрофический; провальный; сокрушительный; гибельный; пагубный
Крайне неудачный, безуспешный или имеющий тяжелые последствия.
- a catastrophic mistake — роковая ошибка
- catastrophic defeat — сокрушительное поражение
- catastrophic results — провальные результаты
- The new policy was a catastrophic failure. — Новая политика обернулась катастрофическим провалом.
Syn: disastrous, ruinous, devastating, fatal, calamitous
- disastrous — гибельный, бедственный
- ruinous — разорительный, губительный, разрушительный, разрушенный, развалившийся
- fatal — фатальный, смертельный, роковой, губительный, пагубный, неизбежный
- calamitous — бедственный, пагубный
3. катастрофический; внезапный; радикальный; скачкообразный; коренной
Связанный с внезапным и масштабным изменением состояния или структуры чего-либо.
- a catastrophic shift in the ecosystem — резкое и масштабное изменение в экосистеме
- catastrophic collapse — внезапное обрушение (или полный крах)
- catastrophic transition — скачкообразный переход (из одного состояния в другое)
- The engine suffered a catastrophic failure. — Двигатель подвергся внезапному и полному разрушению.
- A catastrophic event altered the planet's surface. — Событие колоссального масштаба внезапно изменило поверхность планеты.
Syn: drastic, sudden, radical, seismic, sweeping, transformative
- drastic — радикальный, решительный, коренной, сильнодействующее лекарство
- sudden — внезапный, неожиданный, стремительный, скоропостижный, поспешный
- radical — радикальный, коренной, корневой, радикал, корень, знак корня
- seismic — сейсмический, сейсмичный
- transformative — способный к трансформации, преобразованию, стремящийся к изменению, способный к…
4. катастрофический (в геологии); относящийся к теории катастроф; катастрофистский
Относящийся к геологическому катастрофизму (теории о том, что изменения земной коры происходили в результате внезапных масштабных событий).
- catastrophic theory — теория катастроф (катастрофизм)
- catastrophic model of Earth's history — катастрофическая модель истории Земли
- catastrophic geological processes — катастрофические геологические процессы
- Cuvier was a leading proponent of catastrophic principles. — Кювье был ведущим сторонником катастрофических принципов.
- The catastrophic paradigm was later replaced by uniformitarianism. — Катастрофическая парадигма позже была вытеснена униформизмом.
Syn: catastrophist, cataclysmic
- cataclysmic — относящийся к катаклизму, катастрофический, разрушительный, решительный, крутой
Прочие фразы и выражения
- catastrophic event — катастрофическое событие; масштабное бедствие
- catastrophic success — ошеломляющий успех; успех, влекущий за собой непредвиденные проблемы
Однокоренные слова
- catastrophism — катастрофизм, теория катастроф
- catastrophe — катастрофа, несчастье, гибель, развязка
