Disarrangement

^{> 22 000} disarrangement 1.0

AmE |ˌdɪsəˈreɪndʒmənt|

BrE |ˌdɪsəˈreɪndʒmənt|

существительное

1. нарушение; дезорганизация; расстройство; беспорядок; сбой

Состояние, при котором нарушена или разрушена упорядоченная система; отсутствие или нарушение порядка.

disarrangement of plans — нарушение планов
complete disarrangement — полный беспорядок
to cause severe disarrangement — вызвать серьезную дезорганизацию
disarrangement of the schedule — сбой в расписании
structural disarrangement — структурное нарушение
internal disarrangement of the system — внутреннее нарушение работы системы
The sudden changes led to a disarrangement of the supply chain. — Внезапные изменения привели к дезорганизации цепочки поставок.

Syn: disorder, disorganization, disruption, disturbance, derangement, chaos

disorder — расстройство, беспорядок, беспорядки, приводить в беспорядок, расстраивать
disorganization — дезорганизация, расстройство, беспорядок
disruption — разрушение, срыв, разрыв, подрыв, распад, раскол, пробой, дезинтеграция
disturbance — нарушение, возмущение, беспокойство, волнения, волнение, расстройство, беспорядки
derangement — психическое расстройство, приведение в беспорядок
chaos — хаос, беспорядок, полный беспорядок

Слово образовано от английского ‘arrangement’ (расположение, порядок), имеющего старофранцузские корни (от ‘arengier’ — выстраивать в ряд), с помощью приставки ‘dis-’, обозначающей нарушение или отсутствие действия. Оно используется в стандартном английском языке повсеместно (в США, Великобритании и других англоязычных странах) без специфической региональной привязки, преимущественно в формальном или литературном контексте для описания состояния беспорядка, путаницы или дезорганизации.

Прочие фразы и выражения

throw into disarrangement — привести в беспорядок; повергнуть в хаос
state of disarrangement — состояние беспорядка; неупорядоченность

Однокоренные слова

arrange — договориться, устраивать, аранжировать, располагать, договариваться, выстраивать
disarrange — расстраивать, приводить в беспорядок, дезорганизовать
rearrange — перестраивать, поправлять, переустраивать, реконструировать, наладить
arranger — аранжировщик
arrangement — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм, аранжировка
rearrangement — перестройка, перестановка, переделка, приведение в порядок
prearrange — заранее планировать, заранее подготавливать
prearrangement — предварительная подготовка или договоренность, предварительная подготовка