Dumbhead

 > 22 000 dumbhead 1.0
AmE  |ˈdəmˌhed|
BrE  |ˈdʌmhed|

существительное

1. тупица; болван; дурак; остолоп; обалдуй; бестолочь

Глупый, несообразительный человек.

  • What a dumbhead! — Ну и тупица!
  • Don't be such a dumbhead. — Не будь таким болваном.
  • That dumbhead forgot the keys again. — Этот остолоп опять забыл ключи.
  • Listen here, you dumbhead. — Послушай сюда, тупица.
  • Some dumbhead crashed into my car. — Какой-то идиот врезался в мою машину.
  • I feel like a total dumbhead. — Я чувствую себя полным дураком.
Syn: idiot, fool, dummy, moron, blockhead, dimwit, bonehead, dunce, numbskull
  • idiot — идиот, дурак, кретин, оболтус, слабоумный
  • fool — дурак, дура, глупец, шут, дурачиться, дурачить, глупый, безрассудный
  • dummy — манекен, кукла, макет, чучело, заглушка, фиктивный, холостой, подставной, ложный
  • moron — идиот, придурок, дебил, слабоумный, слабоумный
  • blockhead — болван, олух, глупец, обормот, козел
  • dimwit — дурак, тупица, неумный человек
  • bonehead — балбес, обормот, тупица, дурак
  • dunce — тупица, болван, раздолбай, глупец, неуспевающий ученик
  • numbskull — болван, тупица, олух, дурья башка
Слово образовано путем слияния английских слов ‘dumb’ (глупый, тупой) и ‘head’ (голова). Это разговорное сленговое выражение, буквально переводящееся как ‘тупая голова’ (тупица, болван, глупец). Оно преимущественно используется в неформальном американском английском, однако повсеместно понятно и широко распространено во всех англоговорящих странах как легкое или шутливое оскорбление.

Прочие фразы и выражения

  • act like a dumbhead — вести себя как тупица; строить из себя дурака
  • a bunch of dumbheads — кучка идиотов; сборище тупиц

Однокоренные слова

  • head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
  • blockhead — болван, олух, глупец, обормот, козел
  • bonehead — балбес, обормот, тупица, дурак
  • dumb — немой, тупой, глупый, бессловесный, бить палкой
  • dumbness — немота
  • dumbfound — ошарашить, ошеломлять, огорошить
  • dumbly — безмолвно, молчаливо
  • dumbbell — гантель, болван, дурак, выполнять упражнения с гантелями
  • thickhead — тупица
Сообщить об ошибке или дополнить
•