Foggy

1. туманный; мглистый

Характеризующийся наличием тумана; покрытый или окутанный туманом.

• a foggy morning — туманное утро
• foggy weather — туманная погода
• a foggy day — туманный день
• It's very foggy outside. — На улице очень туманно.
• driving in foggy conditions — вождение в условиях тумана
• a cold and foggy night — холодная и туманная ночь

2. затуманенный (о сознании); сбитый с толку; туго соображающий; растерянный

Неспособный ясно мыслить, находящийся в замешательстве или с затуманенным сознанием.

• My mind is a bit foggy today. — У меня сегодня немного туман в голове.
• He was still foggy from sleep. — Его сознание все еще было затуманено со сна.
• I feel too foggy to make a decision right now. — Я слишком туго соображаю, чтобы сейчас принимать решение.
• a foggy head — затуманенная голова (состояние неясности мышления)
• The strong medication made her feel foggy. — Из-за сильного лекарства ее сознание затуманилось.
• I haven't had my coffee yet, so I'm still slightly foggy. — Я еще не выпил кофе, поэтому пока немного плохо соображаю.

3. туманный; смутный; неясный; расплывчатый

Неясно выраженный или воспринимаемый; смутный, лишенный ясности (о мыслях, воспоминаниях, идеях).

• I haven't the foggiest idea. — Не имею ни малейшего представления.
• a foggy memory — смутное воспоминание
• a foggy notion — смутное представление
• The details are still a bit foggy. — Детали все еще немного туманны.
• His mind was foggy from lack of sleep. — Его сознание было затуманено из-за недосыпа.
• a foggy explanation — туманное объяснение