Identifier

^{17 051} identifier 1.0

AmE |aɪˈdentɪfaɪər|

BrE |aɪˈdentɪfaɪə|

существительное

1. идентификатор; определитель; опознаватель; отличительный признак

Лицо или объект, служащие для распознавания, определения или установления тождества кого-либо или чего-либо.

unique identifier — уникальный идентификатор
personal identifier — персональный идентификатор
biometric identifier — биометрический идентификатор
key identifier — ключевой отличительный признак
The system assigns a unique identifier to each user. — Система присваивает каждому пользователю уникальный идентификатор.
He was the sole identifier of the suspect. — Он был единственным, кто опознал подозреваемого.
Fingerprints are a reliable identifier. — Отпечатки пальцев являются надежным средством идентификации.

Syn: marker, indicator, designator, label, tag

marker — маркер, метка, указатель, веха, закладка, ориентировочный знак, мемориальная доска
indicator — индикатор, указатель, стрелка, счетчик, индикаторный
designator — указатель, обозначение, индекс
label — этикетка, метка, ярлык, маркировка, бирка, помечать, метить, наклеивать ярлыки
tag — бирка, признак, ярлык, этикетка, наконечник, добавлять, связывать, скреплять

2. идентификатор; имя

Последовательность символов, используемая для идентификации или ссылки на элемент программы, такой как переменная, функция или массив.

valid identifier — допустимый идентификатор
variable identifier — идентификатор переменной
case-sensitive identifier — идентификатор, чувствительный к регистру
global identifier — глобальный идентификатор
The compiler expects an identifier here. — В этом месте компилятор ожидает идентификатор.
An identifier cannot start with a digit. — Идентификатор не может начинаться с цифры.

Syn: name, label, symbol, ID

name — назвать, называть, указывать, назначать, имя, название, наименование, фамилия
label — этикетка, метка, ярлык, маркировка, бирка, помечать, метить, наклеивать ярлыки
symbol — символ, знак, обозначение, эмблема, идентификатор
ID — подсознание, ид, идентификатор, имя

Слово ‘identifier’ образовано от английского глагола ‘identify’ (определять, опознавать) с помощью суффикса ‘-er’ и восходит к позднелатинскому ‘identificare’ (от ‘idem’ — тот же самый). Изначально появившись в английском языке для обозначения того, кто или что устанавливает личность или подлинность, со второй половины XX века, благодаря бурному развитию вычислительной техники в США и Великобритании, этот термин приобрел глобальный статус, став ключевым понятием в программировании, информационных системах и базах данных для обозначения уникальных имен (идентификаторов) объектов, переменных или пользователей.

Прочие фразы и выражения

uniform resource identifier — унифицированный идентификатор ресурса; единообразный идентификатор ресурса

Однокоренные слова

identical — идентичный, одинаковый, тождественный, тот же самый
identically — одинаково, идентично
identification — идентификация, отождествление, опознание, опознавание, установление личности
identify — идентифицировать, отождествлять, отождествляться, распознавать, опознавать
identity — идентичность, личность, тождество, опознавательный, личный
identifiable — опознаваемый
unidentified — неопознанный