Muddiness

 > 22 000 muddiness 1.0

существительное

1. грязь; слякоть; распутица; размокшая земля

Состояние размокшей от воды, влажной земли или почвы; слякоть.

  • the muddiness of the road — грязь на дороге
  • spring muddiness — весенняя распутица
  • to struggle through the muddiness — с трудом пробираться сквозь грязь
  • The extreme muddiness of the field delayed the match. — Из-за сильной грязи на поле матч был отложен.
  • Heavy rains increased the muddiness of the terrain. — Проливные дожди сильно размыли местность.
  • drainage systems to reduce soil muddiness — дренажные системы для уменьшения заболачиваемости почвы
Syn: sogginess, muckiness, slushiness, marshiness, swampiness

2. мутность; непрозрачность; неясность; тусклость

Свойство или состояние отсутствия прозрачности, чистоты или ясности (о жидкости, звуке, цвете или мыслях).

  • the muddiness of the water — мутность воды
  • test the river for muddiness — проверить реку на мутность
  • muddiness of the sound — мутность звучания
  • prevent muddiness in colors — избегать мутности в цветах
  • a certain muddiness of thought — некоторая неясность мыслей
  • The filter removes the muddiness. — Фильтр устраняет мутность.
Syn: cloudiness, turbidity, murkiness, opacity, obscurity
  • cloudiness — облачность, помрачение
  • turbidity — мутность, туманность
  • opacity — непрозрачность, помутнение, затененность, неясность, темнота
  • obscurity — неизвестность, безвестность, неясность, мрак, темнота, незаметность, тьма

3. спутанность сознания; неясность мышления; помутнение рассудка; затуманенность сознания; туман в голове

Психическое состояние, характеризующееся отсутствием ясного и упорядоченного мышления и поведения.

  • mental muddiness — помутнение рассудка
  • muddiness of thought — спутанность мыслей
  • The medication can cause mental muddiness. — Это лекарство может вызывать спутанность сознания.
  • She tried to shake off the muddiness in her head. — Она попыталась прогнать туман из головы.
  • He complained of a general feeling of muddiness. — Он жаловался на общее чувство неясности мышления.
  • Muddiness is a common symptom of severe sleep deprivation. — Затуманенность сознания — частый симптом сильного недосыпания.
  • To clear the muddiness — Прояснить сознание
Syn: confusion, fogginess, befuddlement, muddle, cloudiness, disorientation
  • confusion — путаница, замешательство, беспорядок, смятение, беспорядки, смущение, неразбериха
  • fogginess — туманность, мглистость
  • muddle — неразбериха, беспорядок, бестолковщина, путать, портить, делать кое-как, темнить
  • cloudiness — облачность, помрачение
  • disorientation — дезориентация
Существительное образовано от слова ‘muddy’ (грязный, мутный), которое, в свою очередь, происходит от средненижненемецкого или средненидерландского корня ‘mud’ (грязь, слякоть) с добавлением суффикса состояния ‘-ness’. Слово является универсальным и повсеместно используется во всех англоговорящих странах (Великобритания, США, Австралия и др.) как в прямом смысле (наличие грязи, мутность воды), так и в переносном (неясность мыслей, нечеткость звука или цвета).

Прочие фразы и выражения

  • clear as mud — совершенно непонятно; дело ясное, что дело тёмное
  • drag someone's name through the mud — смешать чьё-либо имя с грязью; опозорить; втоптать в грязь
  • muddy the waters — мутить воду; намеренно запутывать ситуацию; вносить неясность
  • stick-in-the-mud — отсталый человек; ретроград; консерватор
  • fling mud at someone — поливать грязью; клеветать; чернить

Однокоренные слова

  • mudflap — брызговик
  • mudguard — брызговик, щит от грязи, крыло автомобиля
  • mudslide — оползень
  • muddy — грязный, мутный, тусклый, мутноватый, мутить, помутнеть, обрызгать грязью
  • mudlark — уличный мальчишка, беспризорник, рабочий
  • mud — грязь, грязи, ил, шлам, слякоть, тина, грязевой
  • muddily — грязно, мутно, путано, неясно, тускло
Сообщить об ошибке или дополнить
•