Retention

1. сохранение; удержание

Продолжающееся владение, использование или контроль над чем-либо.

• staff retention — удержание персонала
• customer retention — удержание клиентов
• data retention — сохранение данных +
• retention of control — сохранение контроля
• heat retention — сохранение тепла
• The company's primary goal is the retention of its most skilled workers. — Главная цель компании — удержание самых квалифицированных сотрудников.

2. удержание; задержка; сохранение

Способность впитывать и удерживать какое-либо вещество (например, жидкость, влагу или тепло).

• water retention — удержание воды
• fluid retention — задержка жидкости
• moisture retention capacity — влагоудерживающая способность +
• Water retention in soil is crucial for plant growth. — Удержание воды в почве имеет решающее значение для роста растений.
• The material has excellent heat retention properties. — Этот материал обладает отличными свойствами сохранения тепла.

3. запоминание; удержание в памяти; сохранение в памяти; способность к запоминанию

Способность или факт сохранения информации в памяти.

• memory retention — удержание в памяти
• long-term retention — долговременное сохранение в памяти
• retention of information — запоминание информации +
• poor retention — плохая способность к запоминанию
• visual retention — зрительное запоминание
• Repetition improves vocabulary retention. — Повторение улучшает запоминание словарного запаса.
• tests of recall and retention — тесты на воспроизведение и удержание в памяти

4. задержка; удержание; ретенция

Неспособность организма вывести вещество, патологическая задержка жидкостей или выделений.

• urinary retention — задержка мочи
• acute retention of urine — острая задержка мочи
• gastric retention — задержка содержимого желудка +
• Sodium retention can lead to high blood pressure. — Задержка натрия может привести к высокому кровяному давлению.
• The patient suffers from severe fluid retention. — Пациент страдает от сильной задержки жидкости.