Someday

^{4 462} someday 1.0

AmE |ˈsʌmˌdeɪ|

BrE |ˈsʌmdeɪ|

наречие

1. когда-нибудь; однажды; в один прекрасный день

В неопределенный момент в будущем.

Maybe someday. — Может быть, когда-нибудь.
Someday soon. — В самом скором будущем.
Someday, you will understand. — Когда-нибудь ты поймешь.
We'll laugh about this someday. — Когда-нибудь мы будем смеяться над этим.
I hope to go there someday. — Надеюсь, когда-нибудь я туда поеду.
It will happen someday. — Когда-нибудь это обязательно случится.
Someday everything will be fine. — Однажды всё будет хорошо.

Syn: sometime, one day, eventually, sooner or later, ultimately

sometime — когда-то, когда-нибудь, некогда, прежде, бывший, прежний
eventually — в конечном счете, в конце концов, со временем
ultimately — в конечном счете, в конце концов

Слово образовано путем слияния староанглийских слов ‘sum’ (некоторый) и ‘dæg’ (день). Исторически в британском английском чаще использовалось раздельное написание (‘some day’), однако со временем слитная форма ‘someday’, изначально более характерная для американского английского, стала общепринятым стандартом во всех англоязычных странах для обозначения неопределенного момента в будущем.

Прочие фразы и выражения

maybe someday — может быть, когда-нибудь; возможно, когда-нибудь
someday soon — в скором времени; в ближайшем будущем; очень скоро

Однокоренные слова

day — день, сутки, время, рабочий день, дневной
somebody — кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, важная персона
daily — ежедневный, повседневный, ежедневно, ежедневная газета
somewhere — где-то, где-нибудь, куда-то, куда-нибудь, где-либо, куда-либо, кое-куда
someone — кто-то, кто-нибудь, кто-либо, некто, какой-нибудь один
something — что-то, нечто, что-нибудь, кое-что, немного, приблизительно, несколько
somehow — как-то, почему-то, как-нибудь, как-нибудь
sometime — когда-то, когда-нибудь, некогда, прежде, бывший, прежний
sometimes — иногда, временами
some — некоторые, одни, другие, некоторый, какой-то, несколько, немного, около