Transformation

^{4 186} transformation 1.0

AmE |ˌtrænsfərˈmeɪʃn|

BrE |trænsfəˈmeɪʃ(ə)n|

существительное

1. трансформация; превращение; преобразование; радикальное изменение

Полное или существенное изменение формы, внешнего вида или характера.

digital transformation — цифровая трансформация
a complete transformation — полное превращение
to undergo a transformation — претерпеть трансформацию
a remarkable transformation — удивительное преобразование
transformation of society — преобразование общества
The company has undergone a radical transformation. — Компания претерпела радикальную трансформацию.
Her transformation into a confident leader was amazing. — Ее превращение в уверенного лидера было поразительным.

Syn: metamorphosis, conversion, alteration, modification, revolution, transition

metamorphosis — метаморфоз, метаморфоза, трансформация, перерождение
conversion — конверсия, превращение, конвертация, конверсионный
alteration — изменение, перестройка, переделка, перемена, деформация, логическое сложение
modification — модификация, изменение, видоизменение, поправка, умляут
revolution — революция, вращение, оборот, переворот, полный оборот, цикл, кругооборот
transition — переход, переходный период, превращение, переходный

2. метаморфоз; превращение

Глубокое изменение строения организма в процессе его индивидуального развития (метаморфоз).

undergo a transformation — претерпевать метаморфоз
complete transformation — полное превращение (полный метаморфоз)
incomplete transformation — неполное превращение
larval transformation — превращение личинки
The transformation from caterpillar to butterfly is a fascinating process. — Превращение из гусеницы в бабочку — удивительный процесс.
Amphibians undergo a physical transformation as they mature. — Земноводные претерпевают физическое превращение по мере взросления.

Syn: metamorphosis, transmutation, mutation

metamorphosis — метаморфоз, метаморфоза, трансформация, перерождение
transmutation — превращение
mutation — мутация, перегласовка, изменение, мутант, перемена, превратность, умляут

3. трансформация

Генетическое изменение клетки путем внедрения чужеродной ДНК (особенно с помощью плазмиды).

bacterial transformation — бактериальная трансформация
plasmid transformation — плазмидная трансформация
transformation efficiency — эффективность трансформации
genetic transformation of plants — генетическая трансформация растений
The transformation of E. coli cells was successful. — Трансформация клеток E. coli прошла успешно.

Syn: transfection, genetic alteration, genetic modification

4. преобразование

Математическая функция, изменяющая положение или направление осей системы координат.

coordinate transformation — преобразование координат
linear transformation — линейное преобразование
transformation matrix — матрица преобразования
orthogonal transformation — ортогональное преобразование
affine transformation — аффинное преобразование
The transformation of the coordinate axes simplifies the equation. — Преобразование осей координат упрощает уравнение.
We applied a transformation to the coordinate system. — Мы применили преобразование к системе координат.

Syn: mapping, function, operator

function — функция, назначение, должность, прием, функционировать, работать, действовать
operator — оператор, рабочий, механик, радист, хирург, дежурный, связист, телеграфист, телефонист

5. ядерное превращение; трансмутация; радиоактивное превращение

Индуцированное или спонтанное превращение одного химического элемента в другой в результате ядерного процесса.

nuclear transformation — ядерное превращение
spontaneous transformation — спонтанное превращение
radioactive transformation — радиоактивное превращение
induced transformation — искусственное (вызванное) превращение
transformation series — цепочка радиоактивных превращений (радиоактивный ряд)
alpha transformation — альфа-превращение (альфа-распад)
The transformation of uranium into plutonium occurs in a nuclear reactor. — Превращение урана в плутоний происходит в ядерном реакторе.

Syn: transmutation, nuclear transformation, radioactive decay

transmutation — превращение

6. трансформация; синтаксическая трансформация; преобразование

Процесс преобразования глубинной синтаксической структуры предложения в поверхностную.

passive transformation — пассивная трансформация
interrogative transformation — вопросительная трансформация
negative transformation — отрицательная трансформация
apply a transformation — применить трансформацию
transformational rule — трансформационное правило
syntactic transformation of the deep structure — синтаксическая трансформация глубинной структуры

Syn: syntactic transformation, grammatical transformation, derivation

derivation — вывод, деривация, дифференцирование, происхождение, образование, отвлечение

7. злокачественная трансформация; озлокачествление; малигнизация; опухолевое перерождение

Наследуемое изменение нормальной клетки, приводящее к ее переходу в злокачественное состояние.

malignant transformation — злокачественная трансформация
cellular transformation — клеточная трансформация
neoplastic transformation — неопластическая трансформация
transformation assay — анализ на трансформирующую активность
Viral infection can lead to the transformation of normal cells. — Вирусная инфекция может привести к трансформации нормальных клеток.
The mutation induced a rapid transformation of the tissue. — Мутация вызвала быстрое злокачественное перерождение ткани.

Syn: malignant transformation, neoplastic transformation, malignization, cellular transformation

8. трансформация; трансформационное правило; синтаксическое преобразование

Правило, описывающее преобразование одной синтаксической структуры в другую родственную синтаксическую структуру.

syntactic transformation — синтаксическая трансформация
transformation rule — правило трансформации
to apply a transformation — применить трансформацию
Chomsky introduced the concept of syntactic transformation. — Хомский ввел понятие синтаксической трансформации.
The passive transformation converts an active sentence into a passive one. — Пассивная трансформация преобразует активное предложение в пассивное.

Syn: transformational rule, transform, syntactic rule

transform — трансформировать, превращать, превращение

Слово происходит от латинского существительного ‘transformatio’ (изменение формы), образованного от глагола ‘transformare’ (от ‘trans-’ — через, за пределы, и ‘formare’ — формировать). В английский язык оно пришло в XV веке через старофранцузский. В современных англоязычных странах это понятие повсеместно используется как в повседневной речи для описания личностного роста или смены имиджа, так и в профессиональной среде — в бизнесе, IT (например, ‘digital transformation’) и науке, обозначая глубокое, качественное и структурное изменение природы, формы или функции чего-либо.

Прочие фразы и выражения

cultural transformation — культурное преобразование; культурная трансформация

Однокоренные слова

transform — трансформировать, превращать, превращение
transformer — трансформатор, преобразователь, трансформер
transformative — способный к трансформации, преобразованию, стремящийся к изменению, способный к…
transformational — трансформационный
transformable — трансформируемый, могущий быть измененным, преобразованным, преобразуемый
transformism — трансформизм