Vigour
> 22 000 vigour 1.0 AmE |ˈvɪɡər|
BrE |ˈvɪɡə|
существительное
1. энергия; сила; рвение; напор; энергичность; мощь
Интенсивное приложение физических или умственных сил; энергичность и решительность действий.
- with renewed vigour — с удвоенной энергией
- to work with vigour — работать с рвением
- full of vigour — полный сил и энергии
- to defend something with vigour — энергично отстаивать что-либо
- physical vigour — физическая сила
- to pursue a goal with vigour — с напором добиваться цели
- intellectual vigour — умственная энергия
Syn: energy, force, power, drive, dynamism, intensity, exertion
- energy — энергия, сила, силы, мощность, энергичность
- force — сила, действие, войска, насилие, заставлять, форсировать, принуждать
- power — мощность, власть, силовой, много
- drive — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, ездить, управлять, приводить, вести, ехать
- dynamism — динамизм
- intensity — интенсивность, напряженность, сила, яркость, глубина, энергия
- exertion — напряжение, усилие, проявление, старание, использование
2. энергия; сила; бодрость; жизненная сила; энергичность
Активная физическая или умственная сила, энергия.
- youthful vigour — юношеская энергия
- She defended her beliefs with great vigour. — Она с большой энергией отстаивала свои убеждения.
- to tackle a problem with vigour — энергично взяться за решение проблемы
Syn: energy, vitality, strength, dynamism, stamina, drive
- energy — энергия, сила, силы, мощность, энергичность
- vitality — жизнеспособность, жизненность, живучесть, жизнестойкость, живость, энергия
- strength — сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав
- dynamism — динамизм
- stamina — выносливость, стойкость, запас жизненных сил, выдержка
- drive — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, ездить, управлять, приводить, вести, ехать
3. живость; выразительность; энергия; экспрессия; яркость стиля
Живой, образный и энергичный стиль (преимущественно о стиле письма или речи).
- stylistic vigour — стилистическая выразительность
- vigour of expression — яркость и живость выражения
- write with great vigour — писать с большой энергией и выразительностью
- narrative vigour — динамичность и живость повествования
- prose full of vigour — проза, полная энергии и экспрессии
- lack of literary vigour — недостаток литературной выразительности
- The author's vigour makes the book a compelling read. — Живость стиля автора делает книгу увлекательным чтением.
Syn: verve, brio, dash, elan, vitality, energy, spirit
- verve — пыл, вдохновение, индивидуальность художника, живость и яркость
- brio — живость, оживление
- dash — тире, черта, черточка, штрих, рывок, прочерк, мчаться, ринуться, бросаться, бросать
- elan — порыв, стремительность, пыл
- vitality — жизнеспособность, жизненность, живучесть, жизнестойкость, живость, энергия
- energy — энергия, сила, силы, мощность, энергичность
- spirit — дух, спирт, душа, настроение, спиртовой, спиритический, воодушевлять
Прочие фразы и выражения
Однокоренные слова
- invigoration — воодушевление, вселение уверенности, придание силы, энергии
- vigor — сила, энергия, законность, действительность
- vigorous — энергичный, сильный, ядреный
- invigorate — укреплять, бодрить, подбадривать, давать силы
