Avoid

1. избегать; уклоняться; воздерживаться; сторониться

Держаться подальше от чего-либо или воздерживаться от какого-либо действия.

• avoid eye contact — избегать зрительного контакта
• avoid doing something — избегать делать что-либо
• try to avoid — стараться избегать +
• avoid the subject — избегать темы (разговора)
• avoid at all costs — избегать любой ценой
• narrowly avoid — чудом избежать
• He tried to avoid answering my questions. — Он старался избежать ответов на мои вопросы.

2. предотвратить; не допустить; избежать

Предотвратить или не допустить какого-либо события.

• avoid an accident — предотвратить аварию
• avoid a disaster — предотвратить катастрофу
• avoid confusion — не допустить путаницы +
• avoid a crisis — предотвратить кризис
• Steps were taken to avoid a strike. — Были предприняты шаги, чтобы не допустить забастовки.
• We must avoid repeating these mistakes. — Мы должны не допустить повторения этих ошибок.

3. избежать; предотвратить; не допустить

Предотвратить наступление чего-либо, не допустить.

• avoid making a mistake — не допустить ошибки
• avoid unnecessary delays — избежать ненужных задержек
• take steps to avoid infection — предпринять шаги для предотвращения заражения +
• We managed to avoid a conflict. — Нам удалось предотвратить конфликт.

4. обходить; объезжать; миновать; избегать

Не посещать какое-либо место, проходить или проезжать мимо.

• avoid the city centre — объезжать центр города
• avoid the main roads — избегать главных дорог
• avoid the area completely — полностью обходить этот район стороной +
• We took a detour to avoid the toll bridge. — Мы поехали в объезд, чтобы миновать платный мост.
• The new route avoids the busy intersections. — Новый маршрут минует оживленные перекрестки.

5. воздерживаться; не употреблять; избегать; исключать из рациона; отказываться

Воздерживаться от употребления определенных продуктов питания или напитков, исключать их из рациона.

• avoid alcohol — воздерживаться от алкоголя
• avoid fatty foods — избегать жирной пищи
• avoid dairy products — не употреблять молочные продукты +
• avoid junk food — отказаться от вредной еды
• avoid sugar and refined carbs — исключить из рациона сахар и рафинированные углеводы
• I try to avoid caffeine. — Я стараюсь не употреблять кофеин.
• You should avoid spicy food while taking this medication. — Вам следует избегать острой пищи во время приема этого лекарства.

6. аннулировать; признавать недействительным; отменять; расторгать; упразднять

Упразднить, аннулировать или признать недействительным (указ, постановление или договор).

• to avoid a contract — аннулировать договор
• to avoid a marriage — признать брак недействительным
• to avoid an agreement — расторгнуть соглашение +
• The court avoided the decree. — Суд отменил постановление.
• Fraud is a ground to avoid the contract. — Мошенничество является основанием для признания договора недействительным.
• to avoid a deed — аннулировать документ за печатью (акт)
• The minor may avoid the contract upon reaching majority. — Несовершеннолетний может признать договор недействительным по достижении совершеннолетия.