Cess
> 22 000 cess 1.0 AmE |ses|
BrE |ses|
существительное
1. проклятие; неудача; злая участь
Проклятие, пожелание неудачи или зла (преимущественно используется в устойчивом ирландском выражении ‘bad cess’).
- Bad cess to him! — Чтоб ему пусто было!
- Bad cess to the lot of them. — Будь они все прокляты.
- Bad cess to you for your lies. — Проклятие на твою голову за твое вранье.
- Bad cess to the weather today! — Будь проклята сегодняшняя погода!
- He wished bad cess to his enemies. — Он пожелал неудач своим врагам.
2. водоотводная канава; кювет; обочина земляного полотна; боковая канава
Углубление или канава вдоль железнодорожного пути, предназначенная для отвода воды от балластной призмы.
- cess heave — выпирание грунта в кювете
- cess path — тропинка вдоль железнодорожного пути (на обочине)
- cess drainage — система водоотвода железнодорожного пути
- to clear the cess — очистить водоотводную канаву
- Workers were walking along the cess to inspect the track. — Рабочие шли по обочине пути, чтобы осмотреть колею.
Syn: drainage ditch, side ditch, cesspath
3. сбор; местный налог; налог; обложение; подать
Местный налог, целевой сбор или налоговое обложение (преимущественно в Великобритании и Ирландии).
- county cess — местный налог графства
- to levy a cess — вводить сбор (налог)
- to pay the cess — платить местный налог
- water cess — сбор за водопользование
- The farmers protested against the new county cess. — Фермеры протестовали против нового местного налога графства.
- A special cess was imposed to maintain the local roads. — Был введен специальный сбор для содержания местных дорог.
Syn: tax, levy, assessment, rate, duty
- tax — налог, сбор, пошлина, бремя, оброк, облагать налогом, таксировать, обложить
- levy — взимать, облагать, собирать, набирать, сбор, взимание, обложение, взнос
- assessment — оценка, суждение, обложение, обложение налогом, сумма обложения, размер налога
- rate — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, оценивать, тарифицировать
- duty — обязанность, долг, пошлина, служба, дежурный, служебный, официальный
4. удача; везение; участь; доля
Удача, везение или участь (употребляется преимущественно в Ирландии и Великобритании в устойчивых выражениях, чаще всего как пожелание неудачи).
- Bad cess to the weather! — Будь неладна эта погода!
- Good cess to you! — Удачи тебе!
- Bad cess to all of them. — Чтоб им всем пусто было.
- She wished bad cess to her enemies. — Она пожелала своим врагам неудач.
- Bad cess to the man who invented it. — Будь неладен тот человек, который это придумал.
глагол
1. облагать налогом; облагать сбором; взимать налог; начислять сбор
Облагать местным налогом, сбором или пошлиной (исторически и в некоторых современных контекстах в Великобритании и Ирландии).
- to cess the local population — облагать местное население налогом
- The land was cessed at a high rate. — Земля облагалась налогом по высокой ставке.
- to cess for the maintenance of roads — устанавливать сбор на содержание дорог
- They were cessed accordingly. — Они были обложены налогом соответствующим образом.
- the statutory power to cess and levy — законное право устанавливать и взимать налог
Syn: levy, tax, assess, charge
- levy — взимать, облагать, собирать, набирать, сбор, взимание, обложение, взнос
- tax — налог, сбор, пошлина, бремя, оброк, облагать налогом, таксировать, обложить
- assess — оценивать, облагаться, облагать налогом, штрафовать, определять сумму налога
- charge — заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
2. прекращать; переставать; пренебрегать; оставлять без внимания; упускать
(устаревшее) прекращать действие или процесс; пренебрегать чем-либо, оставлять без внимания.
- They cessed to fight when the night fell. — Они перестали сражаться, когда наступила ночь.
- He completely cessed his daily duties. — Он полностью пренебрег своими повседневными обязанностями.
- Let us not cess from doing good deeds. — Давайте не будем переставать творить добрые дела.
- The storm cessed its fury. — Буря прекратила свирепствовать.
- To cess one's work. — Прекратить работу (оставить свой труд).
Syn: cease, stop, neglect, discontinue, halt, forsake, omit
- cease — прекращение, прекращать, прекращаться, переставать
- stop — остановка, останов, прекращение, конец, остановить, останавливаться
- neglect — пренебрегать, не заботиться, упускать, пренебрежение, безнадзорность
- discontinue — прекращать, прекращаться, прерывать, прерываться, упразднять
- halt — остановка, привал, полустанок, платформа, останавливать, останавливаться, хромать
- forsake — оставлять, отказываться, покидать
- omit — пропускать, не включать, пренебрегать, упускать
Прочие фразы и выражения
- bad cess to — чтоб пусто было; будь неладен; черт бы побрал
- good cess to — удачи; пусть повезет; да сопутствует успех
