Chord

1. аккорд; созвучие

Сочетание трех и более музыкальных звуков, звучащих одновременно.

• major chord — мажорный аккорд
• minor chord — минорный аккорд
• play a chord — сыграть аккорд +
• strike a chord — взять аккорд
• broken chord — ломаный аккорд
• The guitarist strummed a few chords. — Гитарист сыграл несколько аккордов.
• The song is based on three simple chords. — Эта песня основана на трех простых аккордах.

2. хорда

Отрезок прямой, соединяющий две точки кривой или концы дуги.

• chord of a circle — хорда окружности
• length of a chord — длина хорды
• draw a chord — провести хорду +
• intersecting chords — пересекающиеся хорды
• arc subtended by a chord — дуга, стягиваемая хордой
• Calculate the chord length. — Вычислите длину хорды.
• The diameter is the longest chord of a circle. — Диаметр — это самая длинная хорда окружности.

3. хорда; хорда крыла; хорда профиля

Расстояние от передней до задней кромки крыла или аэродинамического профиля.

• mean aerodynamic chord — средняя аэродинамическая хорда
• root chord — корневая хорда
• tip chord — концевая хорда +
• chord length — длина хорды
• chord line — линия хорды
• The ratio of wingspan to average chord is called the aspect ratio. — Отношение размаха крыла к средней хорде называется удлинением крыла.
• The aircraft's wing has a variable chord. — Крыло этого самолета имеет переменную хорду.

4. пояс; пояс фермы

Один из главных продольных элементов стропильной или мостовой фермы (верхний или нижний).

• top chord — верхний пояс (фермы)
• bottom chord — нижний пояс (фермы)
• The top chord of the truss is typically in compression. — Верхний пояс фермы обычно работает на сжатие. +
• The bottom chord is subjected to tension. — Нижний пояс подвергается растяжению.
• chord splice — стык пояса
• lower chord bracing — связи по нижнему поясу
• chord member — элемент пояса (фермы)

5. струна

Струна арфы или иного струнного музыкального инструмента.

• the chords of a harp — струны арфы
• to pluck a chord — дернуть за струну
• to strike a chord — ударить по струне +
• He swept his fingers across the chords. — Он провел пальцами по струнам.
• The vibration of the chords produces sound. — Вибрация струн производит звук.
• a snapped chord — лопнувшая струна

1. играть аккордами; брать аккорды; гармонизовать; петь на голоса

Играть, петь или аранжировать ноты в виде аккордов.

• to chord a melody — гармонизовать мелодию
• He chorded quietly on the piano. — Он тихо брал аккорды на фортепиано.
• The choir chorded perfectly. — Хор идеально спел на голоса (аккордами). +
• to chord along with the band — подыгрывать группе аккордами
• She chorded the accompaniment. — Она сыграла аккомпанемент аккордами.

2. играть аккордами; брать аккорды; аккомпанировать аккордами

Играть аккордами или брать аккорды (на струнном музыкальном инструменте).

• He sat chording his guitar. — Он сидел, играя аккорды на своей гитаре.
• She began to chord a familiar tune. — Она начала играть аккордами знакомую мелодию.
• The musician was softly chording the accompaniment. — Музыкант тихо брал аккорды аккомпанемента. +
• Learn how to chord on a banjo. — Научитесь играть аккордами на банджо.
• He is chording the progression smoothly. — Он плавно играет последовательность аккордов.