Constant
2 444 constant 1.0 AmE |ˈkɑːnstənt|
BrE |ˈkɒnst(ə)nt|
прилагательное
1. постоянный; непрерывный; беспрестанный; непрекращающийся
Происходящий непрерывно или регулярно повторяющийся в течение определенного периода времени.
- constant pain — постоянная боль
- under constant pressure — под постоянным давлением
- a constant threat — постоянная угроза
- constant companion — постоянный спутник
- a constant stream of visitors — непрерывный поток посетителей
- He is in a state of constant anxiety. — Он находится в состоянии постоянной тревоги.
- The equipment requires constant maintenance. — Оборудование требует постоянного обслуживания.
Syn: continuous, continual, persistent, unceasing, uninterrupted
- continuous — непрерывный, постоянный, сплошной, длительная форма глагола
- continual — постоянный, непрерывный, продолжительный, беспрестанный, ежеминутный
- persistent — стойкий, постоянный, настойчивый, устойчивый, упорный, неотступный, неотвязный
- unceasing — непрерывный, непрекращающийся, безостановочный, безумолчный
- uninterrupted — непрерывный, непрерываемый, безвыездный
2. постоянный; неизменный; стабильный
Остающийся неизменным в течение определенного периода времени.
- keep the temperature constant — поддерживать постоянную температуру
- at a constant rate — в постоянном темпе / с постоянной скоростью
- a constant speed — постоянная скорость
- remain constant — оставаться неизменным
- constant value — постоянное значение / постоянная величина
- maintain a constant level — поддерживать постоянный уровень
Syn: steady, unchanging, uniform, consistent, stable
- steady — устойчивый, устойчиво, ровно, стабилизировать, возлюбленная
- unchanging — неизменный, неизменяющийся
- uniform — равномерный, единый, форма, униформа, одевать в форму
- consistent — последовательный, согласующийся, совместимый, стойкий, плотный, твердый
- stable — стабильный, устойчивый, конюшня, хлев, стойло, манеж, ставить в конюшню
3. постоянный; непрерывный; беспрестанный; нескончаемый
Непрерывный во времени и бесконечно продолжающийся.
- He lived in constant fear. — Он жил в постоянном страхе.
- constant motion — непрерывное движение
- constant complaining — беспрестанные жалобы
- The machine requires a constant power supply. — Машине требуется постоянный источник питания.
Syn: continuous, uninterrupted, perpetual, ceaseless, incessant, unending, unremitting
- continuous — непрерывный, постоянный, сплошной, длительная форма глагола
- uninterrupted — непрерывный, непрерываемый, безвыездный
- perpetual — вечный, постоянный, бессрочный, бесконечный, непрерывный, нескончаемый
- ceaseless — непрерывный, непрестанный
- incessant — непрерывный, непрекращающийся, непрестанный, несмолкаемый, неумолкаемый
- unending — бесконечный, нескончаемый
- unremitting — неослабный, упорный, беспрестанный, неусыпный
4. верный; преданный; постоянный; надежный
Неизменно верный и надежный (о человеке).
- a constant friend — верный друг
- a constant companion — неизменный спутник / преданный компаньон
- He remained constant in his love. — Он оставался верен своей любви.
- a constant ally — надежный союзник
- She has been a constant supporter of our cause. — Она была преданным сторонником нашего дела.
Syn: faithful, loyal, devoted, dependable, steadfast, true
- faithful — верный, верующий, точный, преданный, верующие, правоверные
- loyal — лояльный, верный, преданный, верноподданный
- dependable — надежный, заслуживающий доверия
- steadfast — стойкий, твердый, непоколебимый, устойчивый, твердокаменный, прочный
- true — истинный, верный, истина, точно, правдиво, выверять, пригонять
существительное
1. константа; постоянная; постоянная величина
Величина или параметр, значение которого остается неизменным при заданных условиях.
- Planck's constant — постоянная Планка
- universal gas constant — универсальная газовая постоянная
- mathematical constant — математическая константа
- arbitrary constant — произвольная постоянная
- Let 'c' be a constant in this equation. — Пусть 'c' будет константой в этом уравнении.
- To declare a constant in a program. — Объявить константу в программе.
- The speed of light in a vacuum is a fundamental physical constant. — Скорость света в вакууме является фундаментальной физической постоянной.
Syn: fixed quantity, invariable, parameter
- invariable — неизменный, постоянный, неизменяемый, постоянная
- parameter — параметр
2. константа; неизменный фактор; постоянная; данность
Неизменная ситуация, фактор или состояние.
- Change is the only constant. — Изменения — единственная константа.
- The only constant in life is change. — Единственное, что постоянно в жизни, — это перемены.
- His friendship has been a constant in my life. — Его дружба была неизменным фактором в моей жизни.
- to remain a constant — оставаться неизменным фактором
- a constant in a rapidly changing world — константа в быстро меняющемся мире
- one of the few constants — одна из немногих констант
Syn: certainty, given, invariable, unchanging factor
- certainty — уверенность, несомненный факт
- invariable — неизменный, постоянный, неизменяемый, постоянная
3. константа; постоянная; постоянная величина
Постоянная величина или неизменное число, выражающее определенное физическое или математическое свойство.
- physical constant — физическая постоянная
- universal constant — универсальная константа
- Let c be a constant. — Пусть c — константа.
- The speed of light is a fundamental constant. — Скорость света — это фундаментальная постоянная.
- gas constant — газовая постоянная
Syn: invariant, fixed value, invariable
- invariant — инвариантный, неизменный, постоянный, инвариант
- invariable — неизменный, постоянный, неизменяемый, постоянная
Прочие фразы и выражения
- constant reminder — постоянное напоминание; непрестанное напоминание
- in a state of constant flux — в состоянии постоянного изменения; постоянно меняющийся
- constant variable — постоянная величина; константа
Однокоренные слова
- constantly — постоянно, часто, то и дело
- inconstancy — непостоянство, изменчивость
- inconstant — непостоянный, изменчивый, неустойчивый, нерегулярный
- inconstantly — непостоянно, изменчиво, капризно, неровно
- constancy — постоянство, верность, твердость
