Eternal
5 736 eternal 1.0 AmE |ɪˈtɜːrnl|
BrE |ɪˈtɜːnl|
прилагательное
1. вечный; бесконечный; извечный; непреходящий
Длящийся или существующий вечно; без конца или начала.
- eternal life — вечная жизнь
- eternal love — вечная любовь
- eternal youth — вечная молодость
- eternal flame — вечный огонь
- the eternal struggle between good and evil — извечная борьба между добром и злом
- eternal damnation — вечное проклятие
- Do you believe in eternal life? — Вы верите в вечную жизнь?
Syn: everlasting, endless, perpetual, immortal, undying
- everlasting — вечный, постоянный, бесконечный, прочный, вечность, бессмертник, иммортель
- endless — бесконечный, нескончаемый, безысходный, бесчисленный
- perpetual — вечный, постоянный, бессрочный, бесконечный, непрерывный, нескончаемый
- immortal — бессмертный, вечный, неувядаемый
- undying — бессмертный, вечный
2. вечный; непреходящий; извечный; неизменный; постоянный
Вечный, непреходящий, извечный (о ценностях, истинах, вопросах).
- eternal truths — вечные истины
- eternal values — непреходящие ценности
- the eternal question — извечный вопрос
- Art often deals with eternal themes. — Искусство часто обращается к вечным темам.
- These moral principles are considered eternal. — Эти моральные принципы считаются непреходящими.
- the search for eternal wisdom — поиск вечной мудрости
- Some laws of nature are eternal. — Некоторые законы природы неизменны.
Syn: timeless, enduring, unchanging, perennial, immutable, everlasting, permanent
- timeless — вневременный, вечный, несвоевременный
- unchanging — неизменный, неизменяющийся
- perennial — многолетний, вечный, круглогодичный, многолетнее растение
- immutable — неизменный, непреложный, незыблемый
- everlasting — вечный, постоянный, бесконечный, прочный, вечность, бессмертник, иммортель
- permanent — постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый
3. бесконечный; вечный; нескончаемый; непрекращающийся
Кажущийся бесконечным, утомительным или раздражающим.
- I am tired of your eternal complaining. — Я устал от твоего вечного нытья.
- They are having those eternal arguments again. — У них опять эти бесконечные споры.
- an eternal wait — нескончаемое ожидание
- Stop this eternal noise! — Прекрати этот вечный шум!
- the eternal chatter of the passengers — непрекращающаяся болтовня пассажиров
Syn: endless, interminable, never-ending, perpetual, incessant, constant
- endless — бесконечный, нескончаемый, безысходный, бесчисленный
- interminable — бесконечный, вечный
- never-ending — непрекращающийся, бесконечный
- perpetual — вечный, постоянный, бессрочный, бесконечный, непрерывный, нескончаемый
- incessant — непрерывный, непрекращающийся, непрестанный, несмолкаемый, неумолкаемый
- constant — постоянный, константный, неизменный, постоянная, константа
4. безграничный; вечный; бесконечный; неизменный; неоплатный
Используется для усиления выражений глубоких чувств, таких как благодарность, любовь или уважение.
- You have my eternal gratitude. — Я безгранично вам благодарен.
- I will be in your eternal debt. — Я буду у вас в неоплатном долгу.
- They swore eternal friendship to each other. — Они поклялись друг другу в вечной дружбе.
- He declared his eternal love for her. — Он признался ей в вечной любви.
- She earned the eternal respect of her colleagues. — Она заслужила безграничное уважение своих коллег.
Syn: undying, everlasting, endless, boundless, unfailing
- undying — бессмертный, вечный
- everlasting — вечный, постоянный, бесконечный, прочный, вечность, бессмертник, иммортель
- endless — бесконечный, нескончаемый, безысходный, бесчисленный
- boundless — безграничный, бескрайний, беспредельный, безбрежный, необозримый
- unfailing — неизменный, верный, неисчерпаемый
5. предвечный; вечный; безначальный
Относящийся к вечному духу, Богу или высшей силе; не имеющий начала и конца.
- the Eternal God — Предвечный Бог
- our Eternal Father — наш Вечный Отец
- the eternal Spirit — вечный Дух
- the eternal Creator — вечный Творец
- trust in the eternal Lord — уповать на предвечного Господа
Syn: everlasting, immortal, infinite, divine, supreme
- everlasting — вечный, постоянный, бесконечный, прочный, вечность, бессмертник, иммортель
- immortal — бессмертный, вечный, неувядаемый
- infinite — бесконечный, безграничный, бесконечность, множество
- divine — божественный, божий, предсказывать, угадывать, богослов, духовное лицо
- supreme — высший, верховный, высочайший, величайший, предельный, крайний, последний
Прочие фразы и выражения
- hope springs eternal — надежда умирает последней; надежда всегда жива
- the eternal triangle — любовный треугольник
- eternal rest — вечный покой; вечный сон
- the Eternal City — Вечный город (Рим)
Однокоренные слова
- eternity — вечность, целая вечность, вечная жизнь, загробный мир, вечные истины
- eternally — вечно, неизменно
- eternalize — увековечивать, делать вечным
- eternize — увековечивать, делать вечным
