Executive
1 087 executive 1.0 AmE |ɪɡˈzekjətɪv|
BrE |ɪɡˈzekjʊtɪv|
прилагательное
1. исполнительный; административный; управленческий
Обладающий властью или полномочиями для осуществления планов, действий или законов.
- executive power — исполнительная власть
- executive branch — исполнительная ветвь власти
- executive committee — исполнительный комитет
- executive decision — управленческое решение
- executive authority — исполнительные полномочия
- executive director — исполнительный директор
- executive board — исполнительный совет
Syn: administrative, managerial, directing, controlling, governing
- administrative — административный, управленческий, исполнительный, тыловой
- managerial — управленческий, административный, директорский
существительное
1. руководитель; управляющий; менеджер высшего звена; исполнительный директор; топ-менеджер
Руководитель высшего звена или управляющий в коммерческой организации.
- chief executive officer (CEO) — главный исполнительный директор (генеральный директор)
- senior executive — старший руководитель / руководитель высшего звена
- top executive — высший руководитель / топ-менеджер
- company executive — руководитель компании
- to make an executive decision — принять управленческое решение
- She is a senior executive at a multinational bank. — Она является руководителем высшего звена в транснациональном банке.
Syn: manager, director, administrator, officer, chief, head
- manager — менеджер, руководитель, управляющий, директор, администратор, заведующий
- director — директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер
- administrator — администратор, управляющий, должностное лицо, опекун, экзекутор
- officer — офицер, должностное лицо, чиновник, командовать
- chief — главный, основной, заведующий, важнейший, начальник, руководитель, глава, шеф, вождь
- head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
2. исполнительная власть; глава исполнительной власти
Исполнительная ветвь власти или должностное лицо, ответственное за реализацию законов и государственной политики.
- the executive branch — исполнительная ветвь власти
- the chief executive — глава исполнительной власти
- The executive is responsible for implementing laws. — Исполнительная власть несет ответственность за реализацию законов.
- checks and balances between the legislature and the executive — система сдержек и противовесов между законодательной и исполнительной властью
- to limit the power of the executive — ограничить полномочия исполнительной власти
- decisions made by the executive — решения, принятые исполнительной властью
Syn: administration, government, executive branch
- administration — администрация, управление, администрирование, правительство, назначение
- government — правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат
3. представительского класса; для руководителей; эксклюзивный; элитный; премиум-класса
Предназначенный для руководителей высшего звена, представительского класса (часто используется в качестве определения).
- executive suite — представительский люкс (в отеле) / кабинет руководителя
- executive car — автомобиль представительского класса
- executive lounge — зал ожидания для пассажиров премиум-класса (бизнес-зал)
- executive class — представительский класс (бизнес-класс)
- executive dining room — обеденный зал для руководства
- executive privileges — привилегии для руководителей высшего звена
Syn: exclusive, premium, luxury, top-tier, high-end
- exclusive — эксклюзивный, исключительный, особый, исключительно, не считая
- premium — премия, надбавка, страховая премия, высшего качества, первосортный
- luxury — роскошь, люкс, предмет роскоши, наслаждение, излишество, большое удовольствие
- high-end — находящийся в начале списка, лидирующий, профессиональный
4. исполнительный комитет; исполком; руководящий орган; правление
Исполнительный комитет или другой руководящий орган внутри организации.
- The union executive voted to strike. — Исполнительный комитет профсоюза проголосовал за забастовку.
- She was elected to the party executive. — Она была избрана в руководство партии.
- a member of the executive — член исполнительного комитета
- The executive meets every Tuesday. — Правление собирается каждый вторник.
- The decision was made by the executive. — Решение было принято руководящим органом.
Syn: committee, board, directorate, administration, management
- committee — комитет, комиссия, опекун
- board — совет, борт, доска, правление, питание, садиться, столоваться, лавировать
- directorate — дирекция, управление, директорат, правление, директорство
- administration — администрация, управление, администрирование, правительство, назначение
- management — управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться
Прочие фразы и выражения
- chief executive officer — главный исполнительный директор; генеральный директор
- executive order — указ президента; правительственное постановление; распоряжение исполнительной власти
- executive privilege — привилегия исполнительной власти; право главы государства утаивать информацию
Однокоренные слова
- execution — выполнение, исполнение, казнь, экзекуция, уничтожение, мастерство исполнения
- executioner — палач
- executor — исполнитель, душеприказчик, судебный исполнитель
- executrix — душеприказчица, исполнительница
- execute — выполнять, исполнять, осуществлять, казнить, оформлять, приводить в исполнение
- executory — исполнительный, подлежащий исполнению, подлежащий исполнению контракт,
