Godfather

1. крестный отец; крестный; восприемник

Мужчина по отношению к ребенку, духовным родителем которого он становится при обряде крещения.

• He is my godfather. — Он мой крестный отец.
• Will you be his godfather? — Ты будешь его крестным?
• Godfather and godson. — Крестный отец и крестник.
• The duties of a godfather. — Обязанности крестного отца.
• To ask someone to be a godfather. — Попросить кого-либо стать крестным отцом.
• My godfather gave me this cross. — Мой крестный подарил мне этот крестик.

2. крестный отец; основатель; пионер; вдохновитель; праотец

Мужчина, оказывающий значительное влияние на движение, направление или организацию благодаря своей поддержке, лидерству или новаторству; основатель или пионер.

• the godfather of soul — крестный отец соула
• He is considered the godfather of artificial intelligence. — Его считают крестным отцом искусственного интеллекта.
• the godfather of modern architecture — пионер современной архитектуры
• the godfather of the civil rights movement — вдохновитель движения за гражданские права
• the godfather of punk — крестный отец панк-рока

3. крёстный отец; босс мафии; глава мафии; главарь

Глава преступной группировки или мафиозного клана.

• the godfather of the local mafia — крёстный отец местной мафии
• a notorious godfather — печально известный босс мафии
• mafia godfather — мафиозный босс
• He was known as the godfather of the cartel. — Его знали как крёстного отца картеля.
• to take down a crime godfather — обезвредить главаря преступного мира
• the undisputed godfather of the underworld — неоспоримый крёстный отец преступного мира