Idiotic
14 897 idiotic 1.0 AmE |ˌɪdɪˈɑːtɪk|
BrE |ɪdɪˈɒtɪk|
прилагательное
1. идиотский; дурацкий; глупый; тупой
Очень глупый, бессмысленный или неразумный.
- an idiotic idea — идиотская идея
- an idiotic mistake — дурацкая ошибка
- an idiotic question — глупый вопрос
- idiotic behavior — идиотское поведение
- an idiotic grin — идиотская ухмылка
- Don't be idiotic! — Не будь идиотом!
- It was an idiotic thing to do. — Это был идиотский поступок.
Syn: stupid, foolish, dumb, moronic, absurd, ridiculous, senseless
- stupid — глупый, тупой, дурацкий, бестолковый, дурак
- foolish — глупый, дурацкий, безрассудный, бессмысленный, дурашливый
- dumb — немой, тупой, глупый, бессловесный, бить палкой
- moronic — идиотский, слабоумный
- absurd — абсурдный, нелепый, смешной, абсурд
- ridiculous — смешной, нелепый, смехотворный
- senseless — бессмысленный, без сознания, бесчувственный, безумный, глупый, нечувствительный
2. идиотский; безрассудный; безответственный; безумный
Крайне безрассудный, граничащий с безумием или полной безответственностью.
- Driving at that speed in the rain is just idiotic. — Водить на такой скорости под дождем просто безрассудно.
- an idiotic risk — идиотский риск
- Taking out such a huge loan was completely idiotic. — Брать такой огромный кредит было верхом безответственности.
- an idiotic decision — крайне безответственное решение
- It's idiotic to go sailing in this storm. — Выходить в море в такой шторм — чистый идиотизм.
- an idiotic stunt — безрассудный трюк
Syn: reckless, irresponsible, foolhardy, insane, crazy, suicidal
- reckless — безрассудный, безумный, бесшабашный, опрометчивый, отчаянный, безответственный
- irresponsible — безответственный, несознательный, невменяемый, неответственный
- foolhardy — безрассудный, отчаянный, безрассудно храбрый, любящий риск
- insane — безумный, душевнобольной, ненормальный, душевнобольной
- crazy — сумасшедший, безумный, псих, фанатик, чрезвычайно
- suicidal — самоубийственный, убийственный, суицидный, гибельный, губительный
3. страдающий идиотией; имбецильный; слабоумный; умственно отсталый
Имеющий умственное развитие ребенка от трех до семи лет (устаревший медицинский термин).
- an idiotic child — ребенок, страдающий идиотией (или имбецильностью)
- idiotic state — состояние идиотии
- congenitally idiotic — страдающий врожденной идиотией
- an idiotic patient — пациент со слабоумием
- an asylum for idiotic and feeble-minded persons — приют для лиц, страдающих идиотией и слабоумием
- He was classified as idiotic according to early psychiatric scales. — Согласно ранним психиатрическим шкалам, он был классифицирован как страдающий идиотией.
Syn: imbecilic, feeble-minded, mentally deficient, mentally retarded
- feeble-minded — слабоумный, придурковатый
Прочие фразы и выражения
- idiotic grin — идиотская ухмылка; глупая улыбка
- idiotic mistake — идиотская ошибка; нелепая ошибка
- downright idiotic — совершенно идиотский; откровенно глупый
Однокоренные слова
- idiot — идиот, дурак, кретин, оболтус, слабоумный
- idiotically — идиотски, глупо, дурацки
- idiotism —
- idiocy — идиотизм, идиотия, идиотство
