Invasive

1. инвазивный; инвазионный; агрессивный; быстро распространяющийся

Быстро и агрессивно распространяющийся (о растениях, животных или болезнях).

• invasive species — инвазивные виды
• invasive plants — инвазивные растения
• invasive disease — быстро распространяющееся заболевание +
• highly invasive weed — крайне агрессивный сорняк
• invasive cancer — инвазивный рак
• The Asian longhorned beetle is a highly invasive species. — Азиатский усач является крайне инвазивным видом.
• They are trying to control the spread of invasive plants. — Они пытаются контролировать распространение инвазивных растений.

2. навязчивый; бесцеремонный; вторгающийся в личную жизнь; бестактный

Нарушающий личные границы, покой или неприкосновенность частной жизни; навязчивый.

• invasive questions — бесцеремонные вопросы
• invasive thoughts — навязчивые мысли
• invasive media attention — навязчивое внимание прессы +
• They found the reporter's questions too invasive. — Они сочли вопросы репортера слишком бестактными.
• highly invasive surveillance — крайне бесцеремонная слежка
• an invasive breach of privacy — грубое нарушение неприкосновенности частной жизни

3. инвазивный; проникающий

Связанный с проникновением медицинских инструментов в организм или полости тела.

• invasive procedure — инвазивная процедура
• invasive surgery — инвазивное хирургическое вмешательство
• minimally invasive — минимально инвазивный +
• invasive treatment — инвазивное лечение
• invasive techniques — инвазивные методы
• They opted for a less invasive method. — Они выбрали менее инвазивный метод.
• The diagnostic test is highly invasive. — Этот диагностический тест является крайне инвазивным.

4. захватнический; агрессивный; вторгающийся

Связанный с вооруженным вторжением или агрессивным нападением.

• invasive war — захватническая война
• invasive forces — войска вторжения
• invasive action — агрессивные действия +
• invasive attack — агрессивное нападение
• invasive military campaign — захватническая военная кампания
• The country was condemned for its invasive policies. — Страна подверглась осуждению за свою агрессивную политику.
• They prepared to defend against an invasive strike. — Они готовились к защите от агрессивного удара.