Marina

 12 334 marina 1.0
AmE  |məˈriːnə|
BrE  |məˈriːnə|

существительное

1. марина; стоянка для яхт; гавань для яхт; причал для яхт

Специально оборудованная гавань или стоянка для яхт, катеров и других небольших прогулочных судов.

  • a luxury marina — элитная марина / роскошная стоянка для яхт
  • to moor a boat at the marina — пришвартовать лодку в марине
  • marina facilities — инфраструктура гавани для яхт
  • We walked along the marina. — Мы прогулялись вдоль яхтенной гавани.
  • marina berth — причальное место в марине
  • a crowded marina — переполненная стоянка для яхт
  • The resort features a private marina. — На территории курорта есть частная марина.
Syn: harbor, dock, mooring, basin, anchorage, boatyard
  • harbor — гавань, порт, убежище, прибежище, питать, укрывать, затаить, приютить
  • dock — док, скамья подсудимых, причал, пристань, стыковаться, состыковывать
  • mooring — швартовка, место стоянки, причальный
  • basin — бассейн, таз, резервуар, котловина, водоем, миска, чашка, маленькая бухта
  • anchorage — якорная стоянка, закрепление, опора, стоянка на якоре, якорь спасения
  • boatyard — шлюпочная мастерская, лодочная мастерская, катеростроительный завод
Слово заимствовано в конце XIX века из итальянского или испанского языка, куда оно пришло от латинского ‘marinus’ (морской). В англоязычных странах, особенно в США, Великобритании и Австралии, а также в международной практике, термин обозначает специально оборудованную гавань для стоянки, ремонта и обслуживания маломерных судов и прогулочных яхт, прочно ассоциируясь с прибрежным отдыхом и развитой курортной инфраструктурой.

Прочие фразы и выражения

  • yacht marina — яхтенная марина; стоянка для яхт; яхт-клуб
  • marina operator — оператор марины; управляющий лодочной станцией

Однокоренные слова

  • marinate — мариновать
  • mariner — моряк, матрос
  • submarine — подводная лодка, подводный
  • aquamarine — аквамарин, цвет морской волны, аквамариновый, цвета морской волны
  • marine — морской, судовой, военно-морской, марина, морпех, морской флот
  • ultramarine — ультрамарин, заморский
  • marinade — маринад, мариновать, солить
Сообщить об ошибке или дополнить
•