Misconception

^{6 623} misconception 1.0

AmE |ˌmɪskənˈsepʃn|

BrE |ˌmɪskənˈsepʃn|

существительное

1. заблуждение; ошибочное представление; неправильное понимание; недоразумение

Неправильное представление или ошибочное мнение, возникшее в результате неверного понимания или логической ошибки.

a common misconception — распространенное заблуждение
a popular misconception — популярное заблуждение
to clear up a misconception — развеять заблуждение
to dispel a misconception — рассеять ошибочное представление
It is a widespread misconception that... — Широко распространено заблуждение, что...
based on a misconception — основанный на неправильном понимании
Let me clear up this misconception. — Позвольте мне прояснить это недоразумение.

Syn: fallacy, misunderstanding, delusion, error, illusion, misapprehension

fallacy — заблуждение, ошибка, ошибочность, софизм, обманчивость, ложный вывод
misunderstanding — недоразумение, неправильное понимание, размолвка
delusion — заблуждение, иллюзия, обман, наваждение, делюзия, мания, галлюцинация, обман чувств
error — ошибка, погрешность, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание
illusion — иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль
misapprehension — недоразумение, неправильное представление

Слово образовано путем слияния английской приставки ‘mis-’ (указывающей на ошибку или неправильность) и существительного ‘conception’ (понимание, концепция), корни которого восходят к латинскому ‘conceptio’. Термин вошел в употребление в английском языке в середине XVII века. В современных англоязычных странах это слово повсеместно используется как в повседневном общении, так и в научном, образовательном и публицистическом контекстах для обозначения устоявшегося заблуждения, ложного представления или ошибочного мнения, основанного на неверном понимании или интерпретации фактов.

Прочие фразы и выражения

common misconception — распространенное заблуждение; частое недоразумение
popular misconception — популярное заблуждение; всеобщее заблуждение
labor under a misconception — заблуждаться; находиться в плену заблуждений
clear up a misconception — развеять заблуждение; устранить недоразумение
correct a misconception — исправить заблуждение; опровергнуть ложное представление

Однокоренные слова

preconception — предубеждение, предвзятое мнение, предрассудок
conceive — забеременеть, зачать, понимать, представлять себе, задумывать, постигать, возыметь
inconceivable — немыслимый, непостижимый, невообразимый, невероятный, необычайный
conception — концепция, зачатие, представление, понятие, понимание, замысел, оплодотворение
concept — концепция, понятие, идея, общее представление
conceptual — концептуальный, понятийный, умозрительный
conceivable — мыслимый, возможный, постижимый
conceptualize — концептуализировать, составлять представление, составлять концепцию
misconceive — неправильно понять, иметь неправильное представление