Polarity

1. полярность

Свойство объекта иметь полюса или обладать полярностью; наличие противоположных физических свойств на разных концах или сторонах.

• magnetic polarity — магнитная полярность
• reverse polarity — обратная полярность
• electrical polarity — электрическая полярность +
• The polarity of the battery. — Полярность батареи.
• Check the polarity before connecting the wires. — Проверьте полярность перед подключением проводов.
• Water molecules exhibit polarity. — Молекулы воды обладают полярностью.
• cell polarity — полярность клетки

2. полярность

Относительная ориентация полюсов; направление магнитного или электрического поля.

• reverse the polarity — изменить полярность на обратную
• check the polarity — проверить полярность
• Make sure the battery is inserted with the correct polarity. — Убедитесь, что батарея вставлена с соблюдением правильной полярности. +
• polarity switch — переключатель полярности

3. полярность; противоположность; диаметральная противоположность; поляризация

Состояние наличия двух противоположных или противоречивых тенденций, мнений или аспектов.

• political polarity — политическая полярность
• the polarity of opinions — полярность мнений
• growing polarity in society — растущая полярность в обществе +
• ideological polarity — идеологическая полярность
• There is a stark polarity between the two political parties. — Между двумя политическими партиями существует резкая противоположность.
• The play explores the polarity of good and evil. — Пьеса исследует полярность добра и зла.

4. полярность

Наличие выделенного полюса, различие между положительным и отрицательным зарядами или магнитными полюсами.

• incorrect polarity — неправильная полярность
• observe the correct polarity — соблюдать правильную полярность
• polarity of the battery — полярность батареи

5. полярность

Специфическая пространственная ориентация структур или процессов в живых организмах, приводящая к морфологическим или физиологическим различиям на противоположных концах (полюсах).

• apico-basal polarity — апикально-базальная полярность
• planar cell polarity — планарная полярность клеток
• tissue polarity — полярность ткани +
• Shoot-root polarity in plants. — Полярность побега и корня у растений.
• The establishment of polarity is a crucial step in embryogenesis. — Установление полярности является важнейшим этапом эмбриогенеза.
• Mutations can disrupt the normal developmental polarity of the organism. — Мутации могут нарушить нормальную полярность развития организма.