Similar
882 similar 1.0 AmE |ˈsɪmələr|
BrE |ˈsɪmɪlə|
прилагательное
1. похожий; подобный; сходный; аналогичный
Имеющий общие черты, напоминающий что-либо, но не являющийся абсолютно идентичным.
- similar to — похожий на
- very similar — очень похожий
- in a similar way — аналогичным образом
- a similar situation — подобная ситуация
- We have similar interests. — У нас схожие интересы.
- They look quite similar. — Они выглядят довольно похоже.
- My dress is similar to yours. — Мое платье похоже на твое.
Syn: alike, comparable, analogous, resembling, related
- alike — подобный, одинаковый, похожий, подобно, одинаково, точно так же
- comparable — сопоставимый, сравнимый, заслуживающий сравнения
- analogous — аналогичный, сходный
2. синонимичный; близкий по значению; схожий по смыслу
(о словах) выражающие близкие или схожие значения.
- words with similar meanings — слова с близкими значениями
- similar in meaning — близкий по значению
- These two terms are similar in meaning. — Эти два термина схожи по смыслу.
- Find a word similar to the given one. — Найдите слово, синонимичное данному.
- similar expressions — синонимичные выражения
- to use a similar word — использовать близкое по смыслу слово
Syn: synonymous, related, equivalent, close in meaning, comparable
- synonymous — синонимичный, синонимический
- equivalent — эквивалентный, равносильный, эквивалент
- comparable — сопоставимый, сравнимый, заслуживающий сравнения
3. подобный
Имеющий одинаковую форму, углы и пропорции (о геометрических фигурах).
- similar triangles — подобные треугольники
- similar polygons — подобные многоугольники
- properties of similar figures — свойства подобных фигур
- These two geometric figures are similar. — Эти две геометрические фигуры подобны.
- Two triangles are similar if their corresponding angles are equal. — Два треугольника подобны, если их соответствующие углы равны.
4. аналогичный; взаимозаменяемый; эквивалентный; равноценный; подобный
Способный заменить собой что-либо другое без потери функциональности или пригодности; допускающий взаимную замену.
- similar goods — аналогичные товары
- functionally similar — функционально аналогичный (взаимозаменяемый)
- to be replaced by a similar part — быть замененным аналогичной деталью
- similar materials can be used — могут быть использованы аналогичные материалы
- provide a similar substitute — предоставить равноценную замену
- or similar approved product — или аналогичный утвержденный продукт
- We need a similar component to fix the machine. — Нам нужен аналогичный компонент, чтобы починить устройство.
Syn: interchangeable, equivalent, analogous, substitutable, comparable, fungible
- interchangeable — взаимозаменяемый, равнозначный, перестановочный, чередующийся
- equivalent — эквивалентный, равносильный, эквивалент
- analogous — аналогичный, сходный
- comparable — сопоставимый, сравнимый, заслуживающий сравнения
- fungible — заменяемый
существительное
1. аналог; подобие; нечто похожее; подобный объект
Человек или вещь, похожие на кого-либо или что-либо другое; аналог.
- There are no exact similars on the market. — На рынке нет точных аналогов.
- The law of similars. — Закон подобия.
- We couldn't find a direct similar. — Мы не смогли найти прямой аналог.
- To group similars together. — Группировать похожие объекты вместе.
- Treating similars with similars. — Лечение подобного подобным.
- Can you find a similar to this product? — Вы можете найти аналог этому продукту?
- He has no similar in the industry. — В этой отрасли ему нет подобных.
Syn: analog, equivalent, counterpart, match, like
- analog — аналог, моделирующее устройство, моделирующая система
- equivalent — эквивалентный, равносильный, эквивалент
- counterpart — двойник, копия, дубликат, противная сторона, точная копия
- match — матч, состязание, спичка, соответствовать, спичечный, равносильный
- like — любить, подобный, подобно, так, как бы, как будто, очень
2. подобное средство; подобное лекарство; гомеопатическое подобие; симилар
Вещество или препарат, вызывающие симптомы, сходные с симптомами определенного заболевания (основа гомеопатического лечения).
- the law of similars — закон подобия
- to find the right similar — найти подходящее подобное средство
- treat with a similar — лечить подобным средством
- administer the similar — назначить подобное лекарство
- like cures like, by means of a similar — подобное лечится подобным посредством подобного средства
Syn: simillimum, homeopathic remedy, like
- like — любить, подобный, подобно, так, как бы, как будто, очень
Прочие фразы и выражения
- on a similar note — в том же духе; аналогичным образом; в связи с этим
- strikingly similar — поразительно похожий; удивительно схожий
- broadly similar — в общих чертах похожий; в целом аналогичный
Однокоренные слова
- similarity — сходство, подобие
- similarly — так же, подобным образом
- dissimilarity — несходство, различие
- similitude — подобие, сходство, образ, сравнение, вид, притча, аллегория, приравнивание
- assimilate — ассимилировать, ассимилироваться, усваивать, усваиваться, усвоить, уподоблять
- assimilation — ассимиляция, усвоение, уподобление
- dissimilar — разнородный, несходный, непохожий
- verisimilitude — правдоподобие
