Somber
8 271 somber 1.0 AmE |ˈsɑːmbər|
BrE |ˈsɒmbə(r)|
прилагательное
1. мрачный; тёмный; тусклый; угрюмый; хмурый
Темный или тусклый по цвету или тону; мрачный.
- somber colors — мрачные цвета
- a somber mood — мрачное настроение
- a somber expression — угрюмое выражение лица
- dressed in somber clothes — одетый в темную одежду
- somber news — мрачные новости
- the room looked somber — комната выглядела мрачной
- a somber tone of voice — мрачный тон голоса
Syn: gloomy, dark, dull, drab, dingy, melancholy, dismal
- gloomy — мрачный, угрюмый, хмурый, сумрачный, темный, унылый, печальный
- dark — темный, черный, мрачный, темно, темнота, тьма, тень, потемки
- dull — скучный, тупой, унылый, тусклый, пасмурный, притуплять, притупляться, делать тупым
- drab — однообразие, серость, однообразный, скучный, заниматься проституцией
- dingy — темный, грязный, тусклый, грязноватый, выцветший, закоптелый, сомнительный
- melancholy — меланхолия, тоска, грусть, уныние, грустный, меланхоличный, подавленный
- dismal — мрачный, гнетущий, унылый, печальный, угрюмый, невыразительный, безотрадный, слабый
2. мрачный; угрюмый; серьезный; безрадостный; печальный
Мрачный, серьезный или подавленный по настроению; угрюмый.
- a somber occasion — печальный повод
- a somber atmosphere — мрачная атмосфера
- He sat there in somber silence. — Он сидел там в мрачном молчании.
- The news put everyone in a somber mood. — Эти новости всех повергли в мрачное настроение.
- somber thoughts — мрачные мысли
Syn: solemn, grave, serious, gloomy, melancholy, dismal, mournful
- solemn — торжественный, серьезный, важный, официальный, мрачный, темный, формальный
- grave — могила, смерть, серьезный, тяжелый, важный, вырезывать, гравировать
- serious — серьезный, важный, нешуточный, опасный, вызывающий опасение
- gloomy — мрачный, угрюмый, хмурый, сумрачный, темный, унылый, печальный
- melancholy — меланхолия, тоска, грусть, уныние, грустный, меланхоличный, подавленный
- dismal — мрачный, гнетущий, унылый, печальный, угрюмый, невыразительный, безотрадный, слабый
- mournful — скорбный, печальный, траурный, мрачный
Прочие фразы и выражения
- in a somber mood — в мрачном настроении; в унылом настроении
- somber reflection — мрачное раздумье; тяжелые мысли
- take a somber tone — принять серьезный тон; заговорить мрачным тоном
- somber silence — мрачное молчание; гнетущая тишина
Однокоренные слова
- sombre — мрачный, угрюмый, темный, хмурый, унылый
- sombreness — мрачность
- somberness — мрачность
