Балансир
rocker, equalizer, bob, walking beam, working beam, sway-beam
Основные варианты перевода
- rocker |ˈrɑːkər| — рокер, коромысло, балансир, качалка, кулиса, шатун, крюк, лотокавто роликовый балансир — roller rocker
поперечный брус балансира; балансир — rocker beam
качающийся рычаг; коромысло; балансир — rocker bar
коленчатый балансир — bell crank equalizer
продольный балансир вагона — longitudinal equalizer
балансир ходовых тележек трактора — track frames equalizer
траверса станка-качалки; балансирный брус; балансир — equalizer beam
стабилизирующая штанга; выравнивающая планка; поперечный балансир — equalizer bar
балансир весов — balance bob weight
Смотрите также
весовой балансир — mass-balance weight
балансир тележки — bogie fork
балансир кривошипа — crank back-balance
коромысло; балансир — reciprocating level
поперечный балансир — transverse equaliser
балансир опорного катка — road wheel arm
балансирный брус; балансир — equalizing lever
балансир группового привода — pushover post
гимнастическое бревно; балансир — balancing pole
коромысло весов; коромысло; балансир — balance-beam
балансир для отмотки; балансир отмотки — backing-off rod
балансир машины для чистки трубопроводов — hoosier pole
четырёхплечий балансир; главный балансир — four-armed suspension lever
балансир компенсационного натяжного колеса — compensating idler arm
уравнительная шина; балансирный брус; балансир — equalizing bar
балансир прядильной машины периодического действия — long lever
ось балансира тележки; балансир тележки; ось тележки — bogie axle
клапанный балансир; механизм клапана; механизм вентиля — valve trim
нижний балансир опорной части моста; прокладочная шайба — saddle plate
балансир малых катков; кронштейн подвески; кронштейн тележки — bogie bracket
ось рычага управления люковым затвором; балансир малых катков гусеницы — stub axle
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- balance |ˈbæləns| — баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, уравновешенностькоромысло весов, балансир, противовес подъёмного моста, бревно, бум — balance beam
одноплечий балансир — single-working beam
балансир натяжного катка — jockey roller beam
балансир станка-качалки; балансир — sway beam
раскачивающийся балансир; качающийся пучок — swinging beam
качающийся пучок; качающееся скало; балансир — rocking beam
балансир установки ударно-канатного бурения; качающаяся балка — oscillating beam
демпфер крутильных колебаний коленчатого вала; балансир коленчатого вала — crankshaft balancer