Безразличный - перевод на английский с примерами

indifferent, apathetic, uninterested, incurious, Laodicean, nonchalant

- indifferent |ɪnˈdɪfrənt|  — равнодушный, безразличный, индифферентный, нейтральный, безучастный
безразличный окисел — indifferent oxide
безразличный вид в отношении верности ассоциации — indifferent species
- apathetic |ˌæpəˈθetɪk|  — апатичный, безразличный, равнодушный, вялый
безразличный к этому вопросу — apathetic about / to / towards this issue
- uninterested |ʌnˈɪntrəstɪd|  — незаинтересованный, безразличный, равнодушный, не интересующийся
- incurious |ɪnˈkjʊriəs|  — нелюбопытный, нелюбознательный, безразличный, невнимательный
пустой, безразличный взгляд — a blank incurious stare
- Laodicean |leɪˌɑːdɪˈsiːən|  — индифферентный, безразличный
- disinterested |dɪsˈɪntrəstɪd|  — бескорыстный, незаинтересованный, равнодушный, безразличный, безучастный
- nonchalant |ˌnɑːnʃəˈlɑːnt|  — беспечный, небрежный, беззаботный, равнодушный, безразличный
- frigid |ˈfrɪdʒɪd|  — холодный, фригидный, фригидная, натянутый, безразличный, бесстрастный
- listless |ˈlɪstləs|  — вялый, апатичный, безразличный, равнодушный
- pococurante |ˌpoʊkoʊkuːˈræntiː|  — равнодушный, безразличный
- supine |ˈsuːpaɪn|  — бездеятельный, ленивый, инертный, лежащий навзничь, вялый, безразличный
- lukewarm |ˌluːkˈwɔːrm|  — теплый, тепловатый, вялый, равнодушный, безразличный
- apathetical  — апатичный, равнодушный, безразличный, вялый
- indolent |ˈɪndələnt|  — ленивый, индолентный, праздный, вялый, безболезненный, безразличный

Смотрите также

безразличный к горю — dull to grief
безразличный к жиру — fat-indifferent
безразличный символ; джокер — wildcard shift-in
юридически безразличный факт — fact without legal effect or legal consequences
безразличный символ, проф. джокер — wild card character
не проявляющий интереса; безразличный; безрассудно — shit-or-bust
безразличный к окружающим; грубовато-презрительный; высокомерный — you-be-damned
безразличный к окружающим; грубовато-презрительный; будь ты проклят — you be damned

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- insensible |ɪnˈsensəbl|  — бесчувственный, нечувствительный, незаметный, неощутимый
- dead |ded|  — мертвый, умерший, дохлый, сухой, совершенный, неживой, пустой
безразличный к любви — dead to all love
- agnostic |æɡˈnɑːstɪk|  — агностический
- neutral |ˈnuːtrəl|  — нейтральный, средний, беспристрастный, неопределенный, промежуточный
безразличный к риску — risk neutral
- unconcerned |ˌʌnkənˈsɜːrnd|  — равнодушный, беззаботный, незаинтересованный, беспечный
- impassive |ɪmˈpæsɪv|  — бесстрастный, невозмутимый, безмятежный, нечувствительный
- unmoved |ˌʌnˈmuːvd|  — неподвижный, оставшийся равнодушным, непреклонный, несдвинутый
- care |ker|  — уход, забота, заботы, внимание, осторожность, попечение
безразличный терм — don't care term
безразличный символ — don't care character
безразличное состояние; безразличный — don't care
безразличный (двоичный) разряд (не влияющий на выполнение данной операции) — don't care bit
- indifference |ɪnˈdɪfrəns|  — безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, маловажность
принимать нарочито безразличный вид; принять нарочито безразличный вид — put on a screen of indifference
- indifferently |ɪnˈdɪfrəntli|  — равнодушно, безразлично, посредственно, скверно
- oblivious |əˈblɪviəs|  — забывающий, не обращающий внимания, забывчивый, рассеянный, непомнящий
×