Впечатление - перевод на английский с примерами

impression, impress, feeling, showing

- impression |ɪmˈpreʃn|  — впечатление, представление, отпечаток, мнение, оттиск, печать, вдавление
общее впечатление — general impression
яркое впечатление — vivid impression
новое впечатление — new impression
ещё 27 примеров свернуть
- impress |ɪmˈpres|  — впечатление, отпечаток, оттиск, печать, след, штемпель
произвести благоприятное впечатление — impress somebody favourably
производить впечатление; убеждать в чем-л. — impress on
произвести на кого-л. благоприятное [неблагоприятное] впечатление — to impress smb. favourably [unfavourably]
- feeling |ˈfiːlɪŋ|  — чувство, ощущение, настроение, чувствительность, впечатление, сознание
плохое впечатление — bad feeling
- showing |ˈʃoʊɪŋ|  — показ, показатели, представление, данные, впечатление, выставка
производить плохое впечатление — make a bad showing
производить хорошее впечатление — to make a good showing
производить хорошее / плохое впечатление — to make a good / bad showing
производить хорошее [плохое] впечатление — to make a good [a bad] showing
производящий хорошее впечатление; хорошее выступление; хорошо выступивший — making a good showing

Смотрите также

производить впечатление — cut a fine figure
получается впечатление, что — it is as if
мультисенсорное впечатление — multisensory experience
выносить тяжёлое впечатление — to be painfully impressed
выносить приятное впечатление — to be pleasantly impressed
создать впечатление реальности — to create the illusion of reality
его слова произвели впечатление — his speech went home
впечатление хрупкости /слабости/ — an appearance of fragility
производить (сильное) впечатление — to cut a (fine) figure
оратор произвёл хорошее впечатление — the speaker did well
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- effect |ɪˈfekt|  — эффект, влияние, осуществление, действие, воздействие, сила, результат
ослабить впечатление — to blunt the effect
впечатление провисания — sagging effect
впечатление вертикальности — effect of verticality apx.
ещё 5 примеров свернуть
- influence |ˈɪnfluəns|  — влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние
- impressive |ɪmˈpresɪv|  — впечатляющий, выразительный, вальяжный
книга, производящая глубокое впечатление — impressive book
×