Вписать

вписать кого-то в свой график — schedule someone in
вписать или включить (какую-л.) сцену — to cue in a scene
указывать своё имя; вписать своё имя — fill in name
вписать в текст перевод (между строк) — to interline a translation in a text
вписать своё имя; заместить; замещать — fill in one's name
вписать сооружение в окружающий пейзаж — associate the building to its setting
покраска фасадов домов в районе; вписывать красками; вписать красками — paint in
- inscribe |ɪnˈskraɪb|  — надписывать, посвящать, вписывать фигуру, начертать на камне
вписать круг в треугольник — to inscribe a circle in a triangle
- enter |ˈentər|  — вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать
вписать дату — to enter a date
- write |raɪt|  — писать, записывать, сочинять, выписывать, вводить информацию, пописать
вписать новую страницу в историю — write a new page in the history
вписать дополнения; вписать добавления; внести дополнения — write additions
- fit |fɪt|  — подходить, соответствовать, приспосабливать, приспосабливаться
вписать в окно — fit to window
вписать в форму — size to fit form

Примеры со словом «вписать»

Эту рок-группу трудно вписать в рамки какого-либо стиля.
It's not a band to be pigeonholed style-wise.

Круг вписан в квадрат.
The circle is circumscribed by a square.

Впишите своё имя и адрес в прилагающийся бланк.
Fill in your name and address on the form provided.

Она стёрла из своей работы неправильный ответ и вписала туда правильный.
She erased the wrong answer from her paper and filled in the correct one.