Вязкий - перевод на английский с примерами

viscous, ductile, viscid, pasty, slimy, tenacious, stringy, adhesive

- viscous |ˈvɪskəs|  — вязкий, густой, тягучий, липкий, клейкий
вязкий шлам — viscous slurry
вязкий зоман — viscous soman
вязкий люизит — viscous lewisite
ещё 12 примеров свернуть
- ductile |ˈdʌktaɪl|  — ковкий, пластичный, вязкий, податливый, гибкий, тягучий, эластичный
вязкий отрыв — ductile cleavage
хрупко-вязкий — brittle ductile
вязкий рост трещины — ductile crack growth
пластичный сплав; вязкий сплав — ductile alloy
пластичный материал; вязкий материал — ductile material
- viscid |ˈvɪsɪd|  — вязкий, липкий, тягучий, густой, клейкий
вязкий газ — viscid gas
- pasty |ˈpæsti|  — пастообразный, вязкий, тестообразный, пастозный, бледный, одутловатый
густой шлак; вязкий шлак — pasty slag
- slimy |ˈslaɪmi|  — слизистый, скользкий, подобострастный, вязкий, илистый, грязный, елейный
илистый грунт; вязкий грунт — slimy ground
- tenacious |təˈneɪʃəs|  — цепкий, упорный, вязкий, упрямый, крепкий, липкий
- stringy |ˈstrɪŋi|  — волокнистый, тягучий, вязкий
вязкий осадок — stringy precipitate
тягучий сгусток; вязкий сгусток — stringy curd
- adhesive |ədˈhiːsɪv|  — клейкий, липкий, связывающий, вязкий, сцепной
липкий сланец; вязкий сланец — adhesive slate
- adherent |ədˈhɪrənt|  — клейкий, плотно прилегающий, приверженный, вязкий, сращенный
- spongy |ˈspʌndʒi|  — губчатый, пористый, ноздреватый, вязкий, грибной
- cloggy |ˈklɒɡi|  — комковатый, вязкий, сбивающийся в комья, густой, легко засоряющийся
- glutinous |ˈɡluːtənəs|  — клейкий, липкий, вязкий
- semifluid |ˌsemiːˈfluːɪd|  — полужидкий, вязкий
- smeary |ˈsmiːriː|  — грязный, замазанный, вязкий, испачканный, жирный
- tensile |ˈtensl|  — растяжимый, вязкий
- slab |slæb|  — густой, вязкий
- plastery  — вязкий
- heavy-bodied  — густой, вязкий, с высокой вязкостью

Смотрите также

вязкий грунт — squashy ground
вязкий мазут — reflux oil
вязкий цемент — bituminized cement
полностью вязкий — fully-viscous
вязкий хладагент — viscosity refrigerant oil
вязкий холодильный агент — sluggish refrigerant
аномально-вязкий; квазивязкий — quasi-viscous
вязкое разрушение; вязкий излом — gliding fracture
смолистые отложения; вязкий осадок — gummy residue
не чувствительный к надрезу; вязкий — notch-tough
ещё 6 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- tough |tʌf|  — жесткий, трудный, тяжелый, крутой, грубый, крепкий, прочный, сильный
вязкий излом — tough fracture
твёрдый металл — tough metal
плотный уголь; крепкий уголь; вязкий уголь — tough coal
- heavy |ˈhevi|  — тяжелый, сильный, густой, серьезный, мощный, толстый, высокий
вязкий шлак — heavy slag
вязкий битум — heavy asphalt
густой; вязкий — heavy bodied
ещё 4 примера свернуть
- sticky |ˈstɪki|  — липкий, клейкий, липучий, несговорчивый, трудный, затруднительный
вязкий ил — sticky mud
вязкопластичная глина; вязкий грунт; вязкая глина — sticky clay
порода, способствующая прихвату труб; вязкий сланцеватый пласт — sticky formation
вязкая сланцеватая глина; вязкая сланцевая глина; вязкий сланец — sticky shale
- swampy |ˈswɑːmpi|  — болотистый
- marshy |ˈmɑːrʃi|  — болотистый, болотный, топкий
- boggy |ˈbɑːɡi|  — болотистый, дряблый
- miry |ˈmaɪəri|  — грязный, болотистый, топкий
- oozy |ˈuːzi|  — илистый, тинистый, выделяющий влагу
- malleable |ˈmæliəbl|  — ковкий, податливый, тягучий, уступчивый
- thick |θɪk|  — толстый, густой, плотный, жирный, хриплый, тупой, частый, дремучий
×