Гипотеза - перевод с русского на английский
hypothesis, speculation, suppose
Основные варианты перевода слова «гипотеза» на английский
- hypothesis |haɪˈpɑːθəsɪs| — гипотеза, предположениегипотеза эфира — ether hypothesis
явная гипотеза — explicit hypothesis
точная гипотеза — exact hypothesis
ложная гипотеза — false hypothesis
гипотеза кольца — ring hypothesis
слабая гипотеза — weak hypothesis
гипотеза мишени — target hypothesis
рабочая гипотеза — working hypothesis
целевая гипотеза — goal hypothesis
простая гипотеза — single hypothesis
базовая гипотеза — basic hypothesis
неявная гипотеза — implicit hypothesis
частная гипотеза — specific hypothesis
научная гипотеза — scientific hypothesis
гипотеза захвата — capture hypothesis
гипотеза подобия — universal equilibrium hypothesis
гипотеза глубины — depth hypothesis
нулевая гипотеза — zero hypothesis
принятая гипотеза — accepted hypothesis
неточная гипотеза — inexact hypothesis
линейная гипотеза — linear hypothesis
гипотеза ожиданий — expectations hypothesis
начальная гипотеза — null hypothesis
причинная гипотеза — casual hypothesis
ошибочная гипотеза — erroneous hypothesis
смешанная гипотеза — mixed hypothesis
первичная гипотеза — primary hypothesis
сложная /составная/ гипотеза (в статистике) — composite hypothesis
Смотрите также
лемма-гипотеза — conjectural lemma
гипотеза утверждает — the hypotheses holds that
гипотеза волочения земной коры — crust-dragging hypothese
гипотеза скольжения земной коры — crust-sliding hypothese
гипотеза, вариант решения задачи — candidate solution
сложная альтернативная гипотеза — composite alternative
метеорная гипотеза, метеорная теория — meteor hypotheses
предварительное объяснение, гипотеза — tentative explanation
односторонняя альтернативная гипотеза — one-sided alternative
клонально-делеционная модель, гипотеза делении клонов — clonal deletion model
когда верна нулевая гипотеза; в условиях нулевой гипотезы — under the null
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- conjecture |kənˈdʒektʃər| — предположение, догадка, конъектураосновная гипотеза — fundamental conjecture
локализационная гипотеза — localization conjecture
гипотеза о четырех красках — four color conjecture
было признано, что эта гипотеза неверна — the conjecture has been admitted to be incorrect
специальное предположение; специальная гипотеза — ad hoc conjecture
гипотеза извержения — ejection theory
химическая гипотеза — chemical theory
гипотеза захвата; теория захвата — capture theory
гипотеза распада; теория распада — disruption theory
гипотеза наибольших касательных напряжений — maximum-shear theory
гипотеза тектогенеза или вдавленности; гипотеза вдавленности — downbuckling theory
теория горизонтального перемещения материков; гипотеза Вегенера — continental drift theory
гипотеза наибольших касательных напряжений; третья гипотеза прочности — maximum-shear theory of failure
расчётное предположение; расчётная гипотеза — calculating assumption
Примеры со словом «гипотеза»
Всё это — лишь гипотеза /предположение/.
All this is mere hypothesis.
Эта гипотеза так же недоказуема, как и предыдущая.
This hypothesis is as indefensible as the foregoing.
Мои результаты показывают, что эта гипотеза была, по сути, верной.
My results show that this conjecture was, in fact, correct.
Для объяснения этого факта мы прибегаем к довольно смелым гипотезам.
We resort to adventurous hypotheses for explanation of this fact.
Эта теория стала известна как гипотеза адаптивного перераспределения ресурсов.
The theory became known as the adaptive resource reallocation hypothesis.
Научная гипотеза, которая выдерживает экспериментальную проверку, становится научной теорией.
A scientific hypothesis that survives experimental testing becomes a scientific theory.
Их гипотеза заключается в том, что чрезмерный просмотр телевидения снижает способность человека концентрировать внимание.
Their hypothesis is that watching excessive amounts of television reduces a person's ability to concentrate.
Эту гипотезу следует отбросить.
The hypothesis is worthy of dismissal.
Мы точно не знаем, можно ли доказать эту гипотезу.
We're not sure whether that's a verifiable hypothesis.
Другие химики отвергли его предположение / гипотезу.
Other chemists rejected his hypothesis.
Результаты эксперимента не подкрепили его гипотезу.
The results of the experiment did not support his hypothesis.
Математик продемонстрировал обоснованность гипотезы.
The mathematician showed the validity of the conjecture.
