Держать в напряжении
Словосочетания
держать в напряжении зрителей — to electrify the spectators
держать аудиторию в напряжении — grab an audience
держать аудиторию в напряжении — to grab an audience
книга держала меня в напряжении — book kept me in suspense
книга держала меня в напряжении — the book kept me in suspense
держать противника в напряжении; не давать противнику передышки — keep in play
наносить сильные и точные удары; держать противника в напряжении — making play with both hands
роман, который держит читателя в напряжении; приключенческий роман — novel of suspense
роман, который держит читателя в напряжении; приключенческий роман — suspense novel
приключенческий роман; роман, который держит читателя в напряжении — a novel of suspense
а) завалить кого-л. работой, не давать кому-л. передышки; б) спорт. держать противника в напряжении, не давать противнику передышки — to keep /to hold/ smb. in play
держать аудиторию в напряжении — grab an audience
держать аудиторию в напряжении — to grab an audience
книга держала меня в напряжении — book kept me in suspense
книга держала меня в напряжении — the book kept me in suspense
держать противника в напряжении; не давать противнику передышки — keep in play
наносить сильные и точные удары; держать противника в напряжении — making play with both hands
роман, который держит читателя в напряжении; приключенческий роман — novel of suspense
роман, который держит читателя в напряжении; приключенческий роман — suspense novel
приключенческий роман; роман, который держит читателя в напряжении — a novel of suspense
а) завалить кого-л. работой, не давать кому-л. передышки; б) спорт. держать противника в напряжении, не давать противнику передышки — to keep /to hold/ smb. in play
Автоматический перевод
keep in suspense
Перевод по словам
держать — keep, hold, keep hold of, poise
напряжение — voltage, tension, stress, strain, straining, pressure, pull, potential
напряжение — voltage, tension, stress, strain, straining, pressure, pull, potential
Примеры
The play kept the audience in suspense.
Пьеса держала публику в напряжении.
The movie will keep you on the edge of your seat.
Этот фильм будет держать вас в напряжении. / Вы не сможете оторваться от просмотра этого фильма.
В других словарях: Мультитран Reverso