Исследовать - перевод на английский с примерами

explore, investigate, examine, study, research, probe, search, inquire

- explore |ɪkˈsplɔːr|  — исследовать, изучать, обследовать, разведывать, выяснять, зондировать
исследовать рынок — explore a market
исследовать космос — explore outer space
исследовать Антарктику — to explore the Antarctica
ещё 7 примеров свернуть
- investigate |ɪnˈvestɪɡeɪt|  — исследовать, расследовать, изучать, разузнавать, разведывать
исследовать товар — investigate goods
исследовать вопрос — investigate a matter
исследовать разногласия — investigate discrepancies
глубоко исследовать вопрос; глубоко изучать вопрос — investigate into the matter
- examine |ɪɡˈzæmɪn|  — исследовать, рассматривать, проверять, обследовать, осматривать
исследовать на сходимость — examine for convergence
исследовать ряд на сходимость — examine a series for convergence
рассматривать; обследовать; исследовать — examine into
ещё 4 примера свернуть
- study |ˈstʌdi|  — изучать, изучить, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать
- research |rɪˈsɜːrtʃ|  — исследовать, заниматься исследованиями
исследовать причины заболевания — to carry out a research into /for/ the causes of the disease
исследовать причины заболевания раком — to carry out a research into the causes of cancer
исследовать причины раковых заболеваний — to research into the causes of cancer
- probe |proʊb|  — исследовать, зондировать, расследовать
- search |sɜːrtʃ|  — искать, поискать, обыскивать, разыскивать, исследовать, шарить
досконально исследовать, добираться до сути — to search to the bottom
- inquire |ˌɪnˈkwaɪr|  — спрашивать, исследовать, узнавать, наводить справки, справляться о
глубоко исследовать /изучать/ вопрос — to inquire /to investigate/ into the matter
расследовать; разузнавать; исследовать — inquire into
глубоко исследовать вопрос; глубоко изучать вопрос; расследовать дело — inquire into the matter
- inquire into  — расследовать, разузнавать, выяснять, исследовать
- vet |vet|  — проверять, исследовать, рассматривать, просматривать
- look into  — заглядывать, исследовать
- prospect |ˈprɑːspekt|  — исследовать, разведывать, делать изыскания, быть перспективным
- examine into  — исследовать, рассматривать
- poke into |poʊk ˌɪnˈtuː|  — исследовать, разузнавать
- enquire |ɪnˈkwaɪər|  — спрашивать, исследовать, узнавать, наводить справки, справляться о
- scrutinize |ˈskruːtənaɪz|  — изучать, рассматривать, тщательно исследовать, внимательно рассматривать

Смотрите также

тщательно исследовать местность — to spy (out) the country
разрабатывать, исследовать вопрос — to belabor / labor a point
пытаться понять; исследовать; разузнать — suss out
исследовать руду; проводить анализ руды — to prove ore
тщательно исследовать местность [почву] — to spy (out) the country [the ground]
расследовать /исследовать/ дело /вопрос/ до конца — to follow through a line of inquiry
тщательно исследовать доказательства или показания — sift evidence
исследовать до конца; выследить и поймать; выслеживать — track down
исследовать характеристики наноматериалов в процессе синтеза — characterize nanomaterials during synthesis
исследовать характеристики наноматериалов в процессе обработки — characterize nanomaterials during processing
исследовать местность; разведать обстановку; оценивать обстановку — spy out the land
как следует порыться у себя в карманах; тщательно исследовать; докопаться — dig deep

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- question |ˈkwestʃən|  — спрашивать, сомневаться, допрашивать, задавать вопрос
глубоко исследовать вопрос — to go deeply into a question
- sound |saʊnd|  — звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить
исследовать вход в гавань — to sound the entrance to a harbour
- analyze |ˈænəlˌɑɪz|  — анализировать, разбирать, продумывать, разлагать
- analyse |ˈænəlaɪz|  — анализировать, разбирать, продумывать, разлагать
- test |test|  — тестировать, проверять, испытывать, подвергать испытанию
исследовать минимум — test for a minimum
исследовать образец — test the sample
исследовать на; испытывать на — test for
исследовать керн на признаки нефти — test a core for shows of oil
×