Конфликт - перевод на английский с примерами

conflict, clash, tangle

- conflict |ˈkɑːnflɪkt|  — конфликт, противоречие, столкновение
конфликт имён — names conflict
конфликт норм — norm conflict
конфликт в сети — network conflict
ещё 27 примеров свернуть
- clash |klæʃ|  — столкновение, конфликт, лязг, гул, шум
конфликт на уровне структур — structural clash
конфликт клавиш быстрого вызова — hotkey clash
столкновение омонимов; конфликт омонимов — homonymic clash
конфликт на уровне имён; конфликт по имёнам; конфликт имён — name clash
столкновение личностей; личностный конфликт; конфликт личностей — personality clash
- tangle |ˈtæŋɡl|  — путаница, сплетение, спутанный клубок, ссора, конфликт, беспорядок

Смотрите также

острый конфликт — glaring contradiction
нервный конфликт — neural mismatch
военный конфликт — military flareup
трудовой конфликт — labour controversy
конфликт с законом — trouble with the law
вступать в конфликт с — to come into collision with
конфликт из-за данных — data collision
смягчать (конфликт и т. п.) — escalate down
межпроцессорный конфликт — interprocessor contention
иммунологический конфликт — immunological havoc
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- dispute |dɪˈspjuːt|  — спор, разногласия, диспут, полемика, обсуждение, дебаты, пререкания
уладить конфликт — to patch up the dispute
нерешённый конфликт — pendent dispute
пограничный конфликт — frontier dispute
ещё 13 примеров свернуть
- variance |ˈveriəns|  — расхождение, изменение, несоответствие, разногласие, отклонение от вида
государства, между которыми возник конфликт — states of at variance
государства, между которыми возник конфликт /спор/ — states at variance
приводить к столкновению; вызывать конфликт; вызвать конфликт — set at variance
- blow |bloʊ|  — удар, дутье, дуновение, продувка, порыв ветра, цвет, цветение, несчастье
- confrontation |ˌkɑːnfrənfrʌnˈteɪʃn|  — конфронтация, противоборство, очная ставка, сопоставление, сличение
- conflicting |kənˈflɪktɪŋ|  — противоречивый, разноречивый
вовлечённые в конфликт; конфликтующие стороны; спорящие стороны — conflicting parties
×