Крючок - перевод на английский с примерами

hook, hanger, peg, needle, crotchet, frog, hasp, fish-hook, buttonhook

- hook |hʊk|  — крюк, крючок, хук, ловушка, скоба, зацепка, багор, закорючка, серп
кожный крючок — skin hook
крючок крышки — lid hook
ротовой крючок — oral hook
ещё 27 примеров свернуть
- hanger |ˈhæŋər|  — вешалка, подвеска, кронштейн, крючок, крюк, кортик, серьга, вешатель
крючок на конце балансира для подвески насосных штанг; крюк балансира — beam hanger
- peg |peɡ|  — колышек, колок, вешалка, крючок, пег, затычка, шпилька, нагель, зуб
крючок для шторы — curtain peg
ветровой крючок окна — window peg stay
повесить шляпу на крючок — to hang one's hat on a peg
ещё 4 примера свернуть
- needle |ˈniːdl|  — игла, иголка, спица, стрелка прибора, крючок, шпиль, обелиск
крючок иглы — needle beard
сетевязальная игла; тамбурный крючок — netting needle
крючок трикотажной иглы; пружинка иглы — needle spring
- crotchet |ˈkrɑːtʃɪt|  — четвертная нота, причуда, крюк, крючок, фантазия, каприз
- frog |frɔːɡ|  — лягушка, стрелка, крестовина, лягушатник, крючок, воздушная стрелка
- hasp |hæsp|  — засов, запор, шпулька, накладка, застежка, крюк, крючок, моток
- fish-hook |ˈfɪʃ hʊk|  — рыболовный крючок, гак, гак
- buttonhook |ˈbʌtənhʊk|  — крючок для застегивания башмаков, крючок для застегивания перчаток
- hamulus |ˈhamyələs|  — крючок, крючковидный отросток
крыловидный крючок — pterygoid hamulus
крючок крючковидной кости — hamulus of hamate bone
- uncus  — ункус, крючковидный отросток, крючок, образование в виде крючка
- fishhook  — рыболовный крючок
- hook and eye  — застегивать на крючки, крючок

Смотрите также

ловчий крючок — catching crook
глазной крючок — ophthalmic tenaculum
отводной крючок — oversize guide
спусковой крючок — release trigger
крючок для тесьмы — tape key
шпационный крючок — space-band lever pawl
пряжка; крючок; зажим — binding clasp
крючок-переключатель — receiver cradle
крючок нитепроводника — thread wire
прямой крючок с пяткой — scotch club cleaner   
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- clasper  — застежка, пряжка, усик
- retractor |rəˈtraktər|  — сократительная мышца
тупой крючок — blunt retractor
острый крючок — sharp retractor
двойной крючок — double retractor
ещё 10 примеров свернуть
- bait |beɪt|  — приманка, наживка, искушение
попасть на крючок — take the bait
попасться на удочку; попасться на крючок — jump at the bait
попадаться на удочку; попасться на крючок; клюнуть — swallow the bait
- hooked |hʊkt|  — крючковатый, кривой, с крючками, связанный крючком
×